seni. - Arnold P - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation seni. - Arnold P




Arnold P
Arnold P
You're like lemonade you're so nice
Tu es comme de la citronnade, tellement douce
You're my remedy when it's hot outside(yuh)
Tu es mon remède quand il fait chaud dehors (ouais)
Yeah you sweet like tea
Ouais, tu es douce comme du thé
With the ice
Avec des glaçons
Make me feel like Arnold P
Tu me fais me sentir comme un Arnold P
Mixed it right
Bien dosé
Cuz you're just what I need
Parce que tu es exactement ce dont j'ai besoin
In this heat Arnold P
Par cette chaleur, Arnold P
Lemonade with iced tea-eee
Limonade avec du thé glacé-ééé
Yeah
Ouais
Cuz you're just what I need
Parce que tu es exactement ce dont j'ai besoin
In this heat Arnold P
Par cette chaleur, Arnold P
Lemonade with iced tea-eee
Limonade avec du thé glacé-ééé
Yeah
Ouais
Cuz you're just what I need
Parce que tu es exactement ce dont j'ai besoin
In this heat Arnold P
Par cette chaleur, Arnold P
Lemonade with iced tea-eee
Limonade avec du thé glacé-ééé
Yeah
Ouais
You're just what I need
Tu es exactement ce dont j'ai besoin
Lemonade with the iced tea
Limonade avec du thé glacé
You're just what I need
Tu es exactement ce dont j'ai besoin
Lemonade with the iced tea
Limonade avec du thé glacé
Yeah yeah
Ouais, ouais
Island girl I think I need ya
Fille des îles, je crois que j'ai besoin de toi
But I aint even John seen her
Mais je ne suis même pas John Cena
I don't know when I will meet ya
Je ne sais pas quand je te rencontrerai
Hit that follow like the liter
J'appuie sur ce bouton suivre comme sur un litre
Run thru my mind hunnit meter
Tu traverses mon esprit à cent mètres à l'heure
I feel your aura no rita
Je ressens ton aura, pas de Margarita
Got me floating like Peter
Tu me fais flotter comme Peter Pan
Hunnit degrees cuz you the heater
Cent degrés parce que tu es la bombe
Aye
Ta'ahine 'unu mai
Ta'ahine 'unu mai
Girl you sweet just like 'otai
Chérie, tu es douce comme un 'otai
Make me feel like Johnny Gill my, my, my
Tu me fais me sentir comme Johnny Gill, mon, mon, mon
Never met no one like me
Tu n'as jamais rencontré quelqu'un comme moi
I'm the realest you've seen
Je suis le plus authentique que tu aies vu
I am not those other gu-u-u-uys
Je ne suis pas comme ces autres mecs
You my half and I'm your half
Tu es ma moitié et je suis ta moitié
I just need a follow back
J'ai juste besoin que tu me suives en retour
Girl just please just don't get mad
Chérie, s'il te plaît, ne te fâche pas
Fo'i lole on the tag
Fo'i lole sur l'étiquette
My bad if this all too fast
Désolé si tout cela va trop vite
You and me like half & half
Toi et moi, comme du moitié-moitié
Can't lie that's a perfect match
Je ne peux pas mentir, c'est un mariage parfait
And that's facts yuh
Et c'est un fait, ouais
You're like lemonade you're so nice
Tu es comme de la citronnade, tellement douce
You're my remedy when it's hot outside(yuh)
Tu es mon remède quand il fait chaud dehors (ouais)
Yeah you sweet like tea
Ouais, tu es douce comme du thé
With the ice
Avec des glaçons
Make me feel like Arnold P
Tu me fais me sentir comme un Arnold P
Mixed it right
Bien dosé
Cuz you're just what I need
Parce que tu es exactement ce dont j'ai besoin
In this heat Arnold P
Par cette chaleur, Arnold P
Lemonade with iced tea-eee
Limonade avec du thé glacé-ééé
Yeah
Ouais
Cuz you're just what I need
Parce que tu es exactement ce dont j'ai besoin
In this heat Arnold P
Par cette chaleur, Arnold P
Lemonade with iced tea-eee
Limonade avec du thé glacé-ééé
Yeah
Ouais
Cuz you're just what I need
Parce que tu es exactement ce dont j'ai besoin
In this heat Arnold P
Par cette chaleur, Arnold P
Lemonade with iced tea-eee
Limonade avec du thé glacé-ééé
Yeah
Ouais
You're just what I need
Tu es exactement ce dont j'ai besoin
Lemonade with the iced tea
Limonade avec du thé glacé
You're just what I need
Tu es exactement ce dont j'ai besoin
Lemonade with the iced tea
Limonade avec du thé glacé
Yeah yeah
Ouais, ouais
Like a tall glass of lemonade
Comme un grand verre de limonade
Like what Passion say
Comme ce que dit Passion
But mix it with the tea that's the Smoovy way
Mais mélangé avec du thé, c'est la façon Smoovy
Cuz that's just what I need on this sunny day sunny day
Parce que c'est exactement ce dont j'ai besoin en cette journée ensoleillée, journée ensoleillée
Drive to Chick-fil-a
Je conduis jusqu'à Chick-fil-a
They say what you need
Ils demandent ce que je veux
I say Arnold P
Je réponds un Arnold P
Lemonade mix it with the tea
Limonade mélangée avec du thé
You mean Palmer
Vous voulez dire un Palmer ?
I say it's same thing
Je dis que c'est la même chose
Just give me the drink
Donnez-moi juste la boisson
They say my pleasure
Ils disent "avec plaisir"
I say I'm Polynesian like your sauce so uhh this should be free
Je dis que je suis polynésien comme votre sauce alors euh ce devrait être gratuit
But nah the pleasure is mine
Mais non, le plaisir est pour moi
Malo 'aupito this drink is so ifo
Malo 'aupito cette boisson est tellement ifo
You're a national treasure so shine
Tu es un trésor national alors brille
This for my people
C'est pour mon peuple
Look like Moana
Tu ressembles à Moana
This is the sequel
C'est la suite
Hot like a sauna
Chaud comme un sauna
Should be illegal
Ça devrait être illégal
And that's why I need ya
Et c'est pourquoi j'ai besoin de toi
You're my glass of Arnold P yuhhh
Tu es mon verre d'Arnold P, ouais
You're like lemonade you're so nice
Tu es comme de la citronnade, tellement douce
You're my remedy when it's hot outside(yuh)
Tu es mon remède quand il fait chaud dehors (ouais)
Yeah you sweet like tea
Ouais, tu es douce comme du thé
With the ice
Avec des glaçons
Make me feel like Arnold P
Tu me fais me sentir comme un Arnold P
Mixed it right
Bien dosé
Cuz you're just what I need
Parce que tu es exactement ce dont j'ai besoin
In this heat Arnold P
Par cette chaleur, Arnold P
Lemonade with iced tea-eee
Limonade avec du thé glacé-ééé
Yeah
Ouais
Cuz you're just what I need
Parce que tu es exactement ce dont j'ai besoin
In this heat Arnold P
Par cette chaleur, Arnold P
Lemonade with iced tea-eee
Limonade avec du thé glacé-ééé
Yeah
Ouais
Cuz you're just what I need
Parce que tu es exactement ce dont j'ai besoin
In this heat Arnold P
Par cette chaleur, Arnold P
Lemonade with iced tea-eee
Limonade avec du thé glacé-ééé
Yeah
Ouais
You're just what I need
Tu es exactement ce dont j'ai besoin
Lemonade with the iced tea
Limonade avec du thé glacé
You're just what I need
Tu es exactement ce dont j'ai besoin
Lemonade with the iced tea
Limonade avec du thé glacé
CHEEHOO
CHEEHOO
You like lemonade
Tu es comme de la citronnade
You so nice
Tellement douce
Aye you my remedy when it's hot outside now
Hé, tu es mon remède quand il fait chaud dehors maintenant
Yeah you sweet like tea
Ouais, tu es douce comme du thé
Uh with the ice
Euh avec des glaçons
Make me feel like Arnold P
Tu me fais me sentir comme un Arnold P
Mixed it right
Bien dosé
Cuz your exactly what I need
Parce que tu es exactement ce dont j'ai besoin
In this heat
Par cette chaleur
Lemonade mix it with the iced tea
Limonade mélangée avec du thé glacé
With the iced tea yeah
Avec du thé glacé, ouais
Your exactly what I need exactly what I need yeah
Tu es exactement ce dont j'ai besoin, exactement ce dont j'ai besoin, ouais
Your exactly what I need in this heat now
Tu es exactement ce dont j'ai besoin par cette chaleur maintenant





Writer(s): Seni., Lopiseni Tulua


Attention! Feel free to leave feedback.