senses - The Comedown - translation of the lyrics into German

The Comedown - sensestranslation in German




The Comedown
Der Absturz
I'm so frustrated
Ich bin so frustriert
I thought things were going great
Ich dachte, es läuft super
I thought I made it
Ich dachte, ich hätte es geschafft
But I just made a big mistake and now I'm here
Aber ich habe nur einen großen Fehler gemacht und jetzt bin ich hier
Back at the bottom again
Wieder ganz unten
The place that I thought I had left
An dem Ort, den ich dachte, verlassen zu haben
All the lies I've told myself are overrated
All die Lügen, die ich mir erzählt habe, sind überbewertet
But I went along with them and I can't take it
Aber ich habe mitgemacht und ich kann es nicht ertragen
My heart's always stronger than my head
Mein Herz ist immer stärker als mein Kopf
And I listen to each word it said
Und ich höre auf jedes Wort, das es sagt
You had me standing on a ledge so tall
Du hast mich auf einen so hohen Vorsprung gestellt
I couldn't help myself, I had to fall
Ich konnte nicht anders, ich musste fallen
You gave me your hand but I couldn't hold on
Du hast mir deine Hand gegeben, aber ich konnte mich nicht festhalten
The comedown is what I had craved all along
Der Absturz ist das, wonach ich mich die ganze Zeit gesehnt habe
You had me standing on a ledge so high
Du hast mich auf einen so hohen Vorsprung gestellt
I couldn't help myself, I had to try
Ich konnte nicht anders, ich musste es versuchen
You gave me your hand but I couldn't hold tight
Du gabst mir deine Hand, aber ich konnte mich nicht festklammern
The comedown was easy and not worth the fight
Der Absturz war einfach und den Kampf nicht wert
I couldn't see it
Ich konnte es nicht sehen
I kept climbing up to what
Ich kletterte immer weiter hoch zu dem
I thought I needed
Was ich dachte zu brauchen
But I was tripping the whole way
Aber ich bin den ganzen Weg gestolpert
I started bleeding
Ich fing an zu bluten
I should've known from the start
Ich hätte es von Anfang an wissen müssen
That it would just rip me apart
Dass es mich nur zerreißen würde
It's amazing when you start to be okay with
Es ist erstaunlich, wenn du anfängst, damit klarzukommen
What you put yourself through
Was du dir selbst angetan hast
When you have to fake it
Wenn du es vortäuschen musst
When do you take it too far
Wann gehst du zu weit
Before you forget who you are
Bevor du vergisst, wer du bist
You had me standing on a ledge so tall
Du hast mich auf einen so hohen Vorsprung gestellt
I couldn't help myself, I had to fall
Ich konnte nicht anders, ich musste fallen
You gave me your hand but I couldn't hold on
Du hast mir deine Hand gegeben, aber ich konnte mich nicht festhalten
The comedown is what I had craved all along
Der Absturz ist das, wonach ich mich die ganze Zeit gesehnt habe
You had me standing on a ledge so high
Du hast mich auf einen so hohen Vorsprung gestellt
I couldn't help myself, I had to try
Ich konnte nicht anders, ich musste es versuchen
You gave me your hand but I couldn't hold tight
Du gabst mir deine Hand, aber ich konnte mich nicht festklammern
The comedown was easy and not worth the fight
Der Absturz war einfach und den Kampf nicht wert
You had me standing on a ledge so tall
Du hast mich auf einen so hohen Vorsprung gestellt
But I couldn't hold on
Aber ich konnte mich nicht festhalten
I had to fall
Ich musste fallen
You had me standing on a ledge so high
Du hast mich auf einen so hohen Vorsprung gestellt
I couldn't help myself, I had to try
Ich konnte nicht anders, ich musste es versuchen
You gave me your hand but I couldn't hold tight
Du hast mir deine Hand gegeben, aber ich konnte mich nicht festhalten
The comedown was easy and not worth the fight
Der Absturz war einfach und den Kampf nicht wert
You gave me your hand but I couldn't hold on
Du gabst mir deine Hand, aber ich konnte mich nicht festhalten
The comedown is what I had craved all along
Der Absturz ist das, wonach ich mich die ganze Zeit gesehnt habe





Writer(s): Josh Bissell, Madison Wiesler, Nick Sampson

senses - The Comedown
Album
The Comedown
date of release
13-12-2019



Attention! Feel free to leave feedback.