Lyrics and translation senses - The Comedown

The Comedown

I'm so frustrated
I thought things were going great
I thought I made it
But I just made a big mistake and now I'm here
Back at the bottom again
The place that I thought I had left

All the lies I've told myself are overrated
But I went along with them and I can't take it
My heart's always stronger than my head
And I listen to each word it said

You had me standing on a ledge so tall
I couldn't help myself, I had to fall
You gave me your hand but I couldn't hold on
The comedown is what I had craved all along
You had me standing on a ledge so high
I couldn't help myself, I had to try
You gave me your hand but I couldn't hold tight
The comedown was easy and not worth the fight

I couldn't see it
I kept climbing up to what
I thought I needed
But I was tripping the whole way
I started bleeding
I should've known from the start
That it would just rip me apart

It's amazing when you start to be okay with
What you put yourself through
When you have to fake it
When do you take it too far
Before you forget who you are

You had me standing on a ledge so tall
I couldn't help myself, I had to fall
You gave me your hand but I couldn't hold on
The comedown is what I had craved all along
You had me standing on a ledge so high
I couldn't help myself, I had to try
You gave me your hand but I couldn't hold tight
The comedown was easy and not worth the fight

You had me standing on a ledge so tall
But I couldn't hold on
I had to fall

You had me standing on a ledge so high
I couldn't help myself, I had to try
You gave me your hand but I couldn't hold tight
The comedown was easy and not worth the fight

You gave me your hand but I couldn't hold on
The comedown is what I had craved all along

La Descente

Je suis tellement frustrée
Je pensais que tout allait bien
Je pensais avoir réussi
Mais j'ai juste fait une grosse erreur et maintenant je suis là
De retour au fond du trou
L'endroit que je pensais avoir quitté

Tous les mensonges que je me suis racontés sont surfaits
Mais je les ai acceptés et je ne le supporte plus
Mon cœur est toujours plus fort que ma tête
Et j'écoute chaque mot qu'il dit

Tu m'as fait monter sur une corniche si haute
Je n'ai pas pu m'en empêcher, j'ai dû tomber
Tu m'as tendu la main mais je n'ai pas pu la tenir
La descente est ce dont j'avais envie depuis le début
Tu m'as fait monter sur une corniche si haute
Je n'ai pas pu m'en empêcher, j'ai dû essayer
Tu m'as tendu la main mais je n'ai pas pu m'accrocher
La descente était facile et ne valait pas la peine de lutter

Je ne pouvais pas le voir
Je continuais à grimper vers ce que
Je pensais avoir besoin
Mais je trébuchais tout le long du chemin
J'ai commencé à saigner
J'aurais dû le savoir dès le début
Que ça finirait par me déchirer

C'est incroyable quand tu commences à accepter
Ce que tu t'infliges
Quand tu dois faire semblant
Quand vas-tu trop loin
Avant d'oublier qui tu es

Tu m'as fait monter sur une corniche si haute
Je n'ai pas pu m'en empêcher, j'ai dû tomber
Tu m'as tendu la main mais je n'ai pas pu la tenir
La descente est ce dont j'avais envie depuis le début
Tu m'as fait monter sur une corniche si haute
Je n'ai pas pu m'en empêcher, j'ai dû essayer
Tu m'as tendu la main mais je n'ai pas pu m'accrocher
La descente était facile et ne valait pas la peine de lutter

Tu m'as fait monter sur une corniche si haute
Mais je n'ai pas pu m'accrocher
J'ai dû tomber

Tu m'as fait monter sur une corniche si haute
Je n'ai pas pu m'en empêcher, j'ai dû essayer
Tu m'as tendu la main mais je n'ai pas pu m'accrocher
La descente était facile et ne valait pas la peine de lutter

Tu m'as tendu la main mais je n'ai pas pu la tenir
La descente est ce dont j'avais envie depuis le début