Sleepwalking - senses translation in German

Sleepwalking

I'm sick of being so damn sober
Holdin' on to the ground
Like if I don't it's over
I let the fear control me
I'm sick of trying to be so perfect
I should know I never could
I'm not the type to fit in
I can't keep up illusions
I just want something
Anything to start again
To take me out of here
I'm sick of feelin' like I'm sleepwalking
I just want somethin'
Anything to start again
To take me out of here
I'm sick of feelin' like I'm sleepwalking
I hate that I feel like a stranger
Hiding in my head
Like somehow that's safer
Caught up in my vices
I got too many vices
My life, a blur
Drown out the hurt
Punch to the face
Hold my breath to get away
I just want something
Anything to start again
To take me out of here
I'm sick of feelin' like I'm sleepwalking
I just want somethin'
Anything to start again
To take me out of here
I'm sick of feelin' like I'm sleepwalking
Just give me somethin'
Just give me somethin'

Schlafwandeln

Ich habe es satt, so verdammt nüchtern zu sein
Mich am Boden festzuklammern
Als ob es vorbei wäre, wenn ich es nicht tue
Ich lasse zu, dass die Angst mich kontrolliert
Ich habe es satt, zu versuchen, so perfekt zu sein
Ich sollte wissen, dass ich es nie könnte
Ich bin nicht der Typ, der sich anpasst
Ich kann Illusionen nicht aufrechterhalten
Ich will nur etwas
Irgendetwas, um neu anzufangen
Um mich hier rauszubringen
Ich habe es satt, mich zu fühlen, als würde ich schlafwandeln
Ich will nur etwas
Irgendetwas, um neu anzufangen
Um mich hier rauszubringen
Ich habe es satt, mich zu fühlen, als würde ich schlafwandeln
Ich hasse es, dass ich mich wie ein Fremder fühle
Der sich in meinem Kopf versteckt
Als wäre das irgendwie sicherer
Gefangen in meinen Lastern
Ich habe zu viele Laster
Mein Leben, ein Schleier
Den Schmerz übertönen
Ein Schlag ins Gesicht
Ich halte den Atem an, um zu entkommen
Ich will nur etwas
Irgendetwas, um neu anzufangen
Um mich hier rauszubringen
Ich habe es satt, mich zu fühlen, als würde ich schlafwandeln
Ich will nur etwas
Irgendetwas, um neu anzufangen
Um mich hier rauszubringen
Ich habe es satt, mich zu fühlen, als würde ich schlafwandeln
Gib mir einfach etwas
Gib mir einfach etwas