senss & Scrios - если это сон - translation of the lyrics into French
senss & Scrios если это сон

senss & Scrios - если это сон

Lyrics and translation senss & Scrios - если это сон




если это сон
si c'est un rêve
Растворюсь как пепел на губах
Je me dissoudrai comme des cendres sur tes lèvres
Если это сон, то я останусь навсегда
Si c'est un rêve, je resterai à jamais
Капли на полу и я всё понял
Des gouttes sur le sol, et j'ai tout compris
Я смешал всё это с болью
J'ai mélangé tout ça à la douleur
Немного страшно
Un peu effrayant
Немного больно
Un peu douloureux
Я хочу видеть
Je veux voir
Я хочу помнить
Je veux me souvenir
Растворюсь, как пепел на губах
Je me dissoudrai comme des cendres sur tes lèvres
Если это сон, то я останусь навсегда
Si c'est un rêve, je resterai à jamais
Немного страшно
Un peu effrayant
Немного больно
Un peu douloureux
Я хочу видеть
Je veux voir
Я хочу помнить
Je veux me souvenir
Если это сон - хочу видеть тебя рядом
Si c'est un rêve - je veux te voir à côté de moi
Знаю, что проснусь
Je sais que je me réveillerai
Знаю, но сейчас не надо
Je sais, mais maintenant, ce n'est pas nécessaire
Если это сон хочу видеть тебя рядом
Si c'est un rêve - je veux te voir à côté de moi
Знаю-знаю что проснусь
Je sais - je sais que je me réveillerai
Но сейчас не надо
Mais maintenant, ce n'est pas nécessaire
Если это сон - хочу видеть тебя рядом
Si c'est un rêve - je veux te voir à côté de moi
Знаю, что проснусь
Je sais que je me réveillerai
Знаю, но сейчас не надо
Je sais, mais maintenant, ce n'est pas nécessaire
Если это сон хочу видеть тебя рядом
Si c'est un rêve - je veux te voir à côté de moi
Знаю-знаю что проснусь
Je sais - je sais que je me réveillerai
Но сейчас не надо
Mais maintenant, ce n'est pas nécessaire
Осталось ничего
Il ne reste rien
А может ничего не надо? (А может ничего?)
Et peut-être que rien n'est nécessaire ? (Et peut-être que rien ?)
Осталось ничего
Il ne reste rien
Немного страшно
Un peu effrayant
Немного больно
Un peu douloureux
Я хочу видеть
Je veux voir
Я хочу помнить
Je veux me souvenir
Немного страшно
Un peu effrayant
Немного больно
Un peu douloureux
Я хочу видеть
Je veux voir
Я
Je
А если это сон?
Et si c'est un rêve ?
Если это сон - хочу видеть тебя рядом
Si c'est un rêve - je veux te voir à côté de moi
Знаю, что проснусь
Je sais que je me réveillerai
Знаю, но сейчас не надо
Je sais, mais maintenant, ce n'est pas nécessaire
Если это сон хочу видеть тебя рядом
Si c'est un rêve - je veux te voir à côté de moi
Знаю-знаю что проснусь
Je sais - je sais que je me réveillerai
Но сейчас не надо
Mais maintenant, ce n'est pas nécessaire
Если это сон - хочу видеть тебя рядом
Si c'est un rêve - je veux te voir à côté de moi
Знаю, что проснусь
Je sais que je me réveillerai
Знаю, но сейчас не надо
Je sais, mais maintenant, ce n'est pas nécessaire
Если это сон хочу видеть тебя рядом
Si c'est un rêve - je veux te voir à côté de moi
Знаю-знаю что проснусь
Je sais - je sais que je me réveillerai
Но сейчас не надо
Mais maintenant, ce n'est pas nécessaire
Не надо
Pas nécessaire




Writer(s): алистархов александр владимирович
senss & Scrios - если это сон
Album
если это сон
date of release
15-01-2022

1 если это сон
Attention! Feel free to leave feedback.