Lyrics and translation seph - Starfall (feat. Loveyouparadise)

Starfall (feat. Loveyouparadise)

(Loveyouparadise)
And when the stars fall
I want you by my side
Don't wanna hurt you
Please don't put up a fight
She riding shotgun
But she using a knife
Does it amuse you
When you're watching me cry?

When you're gone
I don't care
Im so damn
Self aware
I just act like you're here
When there's nobody there
It's just so unfair
I don't know why I care.

And when the stars fall
I want you by my side
Don't wanna hurt you
Please don't put up a fight
She riding shotgun
But she using a knife
Does it amuse you
When you're watching me cry?

When you're gone
I don't care
Im so damn
Self aware
I just act like you're here
When there's nobody there
It's just so unfair
I don't know why I care.

(Seph)
Im only doing what I had too
Can you see the way you feel?
It's only harder to forget too
You make it feel like nothings real

And it's obvious I know
I try but I cant make amends
And im done with this
Im seeing things but I loose all my friends

(Loveyouparadise)

And when the stars fall
I want you by my side
Don't wanna hurt you
Please don't put up a fight
She riding shotgun
But she using a knife
Does it amuse you
When you're watching me cry?

Chute d'étoiles (feat. Loveyouparadise)

(Loveyouparadise)
Et quand les étoiles tombent
Je veux que tu sois à mes côtés
Je ne veux pas te faire de mal
S'il te plaît, ne te bats pas
Elle est sur le siège passager
Mais elle utilise un couteau
Est-ce que ça te divertit
Quand tu me vois pleurer ?

Quand tu es parti
Je m'en fiche
Je suis tellement
Conscient de moi-même
Je fais comme si tu étais là
Alors qu'il n'y a personne
C'est tellement injuste
Je ne sais pas pourquoi je m'en soucie.

Et quand les étoiles tombent
Je veux que tu sois à mes côtés
Je ne veux pas te faire de mal
S'il te plaît, ne te bats pas
Elle est sur le siège passager
Mais elle utilise un couteau
Est-ce que ça te divertit
Quand tu me vois pleurer ?

Quand tu es parti
Je m'en fiche
Je suis tellement
Conscient de moi-même
Je fais comme si tu étais là
Alors qu'il n'y a personne
C'est tellement injuste
Je ne sais pas pourquoi je m'en soucie.

(Seph)
Je fais juste ce que je dois faire
Peux-tu voir ce que tu ressens ?
C'est juste plus difficile d'oublier aussi
Tu fais en sorte que tout semble irréel

Et c'est évident que je sais
J'essaie, mais je ne peux pas me réconcilier
Et j'en ai fini avec ça
Je vois des choses, mais je perds tous mes amis

(Loveyouparadise)

Et quand les étoiles tombent
Je veux que tu sois à mes côtés
Je ne veux pas te faire de mal
S'il te plaît, ne te bats pas
Elle est sur le siège passager
Mais elle utilise un couteau
Est-ce que ça te divertit
Quand tu me vois pleurer ?