broken heart - zxcshade feat. koowaii translation in French

broken heart

Owleeng, хи-хи
А-а-а

Твоё сердце яд — оно снова жрет меня (Ой-ой)
Мучаюсь так, мне ломают два ребра
Ро-ро-розовое древо никак не отдаст меня
Чувствую будто снова убью себя

Хочу с тобой в лес, где мерцают светлячки
Хочу тебя спасти от вечной боли и тоски
Хочу чтобы ты была со мной постоянно рядом
Прижав тебя к себе, не смотря на trouble'ы
Я снова потребил, моей башке пиздец
Мне снится сладкий сон, и близится конец
Ювелирный магазин, где не найти колец
Это — распродажа, разбитых сердец

Как же я хочу сейчас быть в её объятьях
Пусть не много вместе, не получив согласия
Закрой глаза, я научился врать
И-И-И я никак не смогу тебя понять
Сердце сохрани, прошу тебя, уйди
И в какой раз, твоё сердце у меня в груди
Походу, правда, у меня пустота внутри
От тебя пахнет кровью, ближе подойди
Как же, как же-же я по-по тебе скучаю
Ни-никого кроме тебя я не воспринимаю
Мо-мое сердце дало треск, я не понимаю
Такое чувство, что внутри, я просто умираю

Хочу с тобой в лес, где мерцают светлячки
Хочу тебя спасти от вечной боли и тоски
Хочу чтобы ты была со мной постоянно рядом
Прижав тебя к себе, не смотря на trouble'ы
Я снова потребил, моей башке пиздец
Мне снится сладкий сон, и близится конец
Ювелирный магазин, где не найти колец
Это — распродажа, разбитых сердец

Розовое древо никак не отдаст меня
Чувствую будто снова убью себя
Хочу с тобой в лес, где мерцают светлячки
Хочу тебя спасти от вечной боли и тоски
Хочу чтобы ты была со мной постоянно рядом
Прижав тебя к себе, не смотря на trouble'ы
Я снова потребил, моей башке пиздец
Мне снится сладкий сон, и близится конец
Ювелирный магазин, где не на—

Cœur brisé

Owleeng, hé hé
Ah-ah-ah

Ton cœur est un poison — il me dévore encore (Oh-oh)
Je souffre tellement, on me brise deux côtes
L'arbre ro-ro-rose ne veut pas me lâcher
J'ai l'impression que je vais me tuer à nouveau

Je veux aller avec toi dans la forêt où les lucioles scintillent
Je veux te sauver de la douleur et de l'angoisse éternelles
Je veux que tu sois toujours à mes côtés
Te serrer contre moi, malgré les problèmes
J'ai encore consommé, ma tête est foutue
Je fais un doux rêve, et la fin approche
Une bijouterie où l'on ne trouve pas de bagues
C'est une vente de cœurs brisés

Comme je voudrais être dans tes bras maintenant
Même si ce n'est pas pour longtemps, sans ton consentement
Ferme les yeux, j'ai appris à mentir
Et-et-et je ne peux pas te comprendre
Garde ton cœur, je t'en prie, pars
Et une fois de plus, ton cœur est dans ma poitrine
Il semble que j'ai vraiment un vide à l'intérieur
Tu sens le sang, approche-toi
Comme, comme je-je te manque
Je ne perçois per-personne d'autre que toi
Mon-mon cœur s'est fissuré, je ne comprends pas
J'ai l'impression de mourir à l'intérieur

Je veux aller avec toi dans la forêt où les lucioles scintillent
Je veux te sauver de la douleur et de l'angoisse éternelles
Je veux que tu sois toujours à mes côtés
Te serrer contre moi, malgré les problèmes
J'ai encore consommé, ma tête est foutue
Je fais un doux rêve, et la fin approche
Une bijouterie où l'on ne trouve pas de bagues
C'est une vente de cœurs brisés

L'arbre rose ne veut pas me lâcher
J'ai l'impression que je vais me tuer à nouveau
Je veux aller avec toi dans la forêt où les lucioles scintillent
Je veux te sauver de la douleur et de l'angoisse éternelles
Je veux que tu sois toujours à mes côtés
Te serrer contre moi, malgré les problèmes
J'ai encore consommé, ma tête est foutue
Je fais un doux rêve, et la fin approche
Une bijouterie où l'on ne trouve pa—