Shami - Не бросай сердце мое - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Shami - Не бросай сердце мое




Не бросай сердце мое
Ne me quitte pas
Ты не бросай сердце моё, я не могу ждать
Ne me quitte pas, je ne peux pas attendre
Ты не бросай сердце моё, я не могу ждать
Ne me quitte pas, je ne peux pas attendre
Не бросай сердце моё, я устал кричать
Ne me quitte pas, j'en ai assez de crier
Ты не бросай сердце моё, я не могу ждать
Ne me quitte pas, je ne peux pas attendre
Не бросай сердце моё, я устал кричать
Ne me quitte pas, j'en ai assez de crier
А если умру, если не станет вдруг меня
Et si je meurs, si soudainement je ne suis plus
Что скажешь, а мне тогда?
Que dirais-tu, et moi alors ?
Может была не права, может и вовсе меня не любила
Peut-être que tu avais tort, peut-être que tu ne m'as jamais aimé
Непривычно, да, понимать кем дышал, кто в итоге забыла
C'est inhabituel, oui, de comprendre de qui tu respirais, qui finalement a oublié
Сотни глаз, но ты с тем, кто подарил боль
Des centaines de yeux, mais toi avec celui qui t'a donné la douleur
Эти сказки зачем, раньше был другой
Ces contes à quoi bon, avant il y avait quelqu'un d'autre
Сколько раз бросил тех, ради той одной
Combien de fois j'ai abandonné ceux-là, pour toi, la seule
Кто забрала покой
Qui a pris mon calme
Ты не бросай сердце моё, я не могу ждать
Ne me quitte pas, je ne peux pas attendre
Не бросай сердце моё, я устал кричать
Ne me quitte pas, j'en ai assez de crier
Ты не бросай сердце моё, я не могу ждать
Ne me quitte pas, je ne peux pas attendre
Не бросай сердце моё, я устал кричать
Ne me quitte pas, j'en ai assez de crier






Attention! Feel free to leave feedback.