shattered - DISGRACE (feat. eunhae) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation shattered - DISGRACE (feat. eunhae)




DISGRACE (feat. eunhae)
HONTE (feat. eunhae)
I know
Je sais
You're stuck in your way
Tu es coincé dans ta façon
You won't ever replace
Tu ne remplaceras jamais
The thing im trying to change
La chose que j'essaie de changer
You're stuck in all your old ways
Tu es coincé dans toutes tes vieilles habitudes
I know
Je sais
It's better this way
C'est mieux comme ça
My friends say you're a disgrace
Mes amis disent que tu es une honte
I swear you're stuck in my brain
Je jure que tu es coincé dans ma tête
I hate the way that you taste
Je déteste la façon dont tu goûtes
You can come at me but I'm bulletproof
Tu peux m'attaquer, mais je suis à l'épreuve des balles
Think that I haven't seen through
Pense que je n'ai pas vu à travers
Enough of your lies I'm starting to think that ur mean to people cause you like to
Assez de tes mensonges, je commence à penser que tu es méchant avec les gens parce que tu aimes à
I don't want that
Je ne veux pas ça
Just want all these memories out my head
Je veux juste que tous ces souvenirs sortent de ma tête
It's not that ur hard to forget
Ce n'est pas que tu sois difficile à oublier
I just tend to hold on too long I'm upset
J'ai juste tendance à m'accrocher trop longtemps, je suis contrariée
Don't come to me and think it's alright
Ne viens pas me voir et pense que tout va bien
Don't hit my line and say that it's fine
Ne me contacte pas et ne dis pas que tout va bien
I've been out of touch I've been out of line
J'ai été hors de contact, j'ai été hors de ligne
The way you manipulate was never right
La façon dont tu manipules n'a jamais été juste
I don't wanna leave my house at all
Je ne veux pas sortir de chez moi du tout
I wanna stay inside
Je veux rester à l'intérieur
I wanna stay inside
Je veux rester à l'intérieur
Baby you just ate my heart alive
Bébé, tu as juste dévoré mon cœur
I don't know how I'll ever come back from this
Je ne sais pas comment je vais jamais m'en remettre
If none of this real why did you seem so sure
Si rien de tout cela n'est réel, pourquoi avais-tu l'air si sûr
And if love is dead then why were u a flirt
Et si l'amour est mort, pourquoi étais-tu un flirt
Im begging you baby just get out my life
Je te supplie, bébé, sors de ma vie
You're stuck in your old ways
Tu es coincé dans tes vieilles habitudes
You won't ever change
Tu ne changeras jamais
I know your type
Je connais ton type
This just ain't right
Ce n'est tout simplement pas juste
All my friends yeah they warned me about you
Tous mes amis, oui, ils m'ont prévenu à propos de toi
You're the same as my last bitch
Tu es le même que ma dernière salope
I don't wanna remember
Je ne veux pas me souvenir
All the shit that we did
De toutes les conneries qu'on a faites
But its stuck in my head
Mais c'est coincé dans ma tête
Like the time that we first met
Comme la fois on s'est rencontrés pour la première fois
I was tryna get closer
J'essayais de me rapprocher
You just wanted my clothes off
Tu voulais juste que j'enlève mes vêtements
I just wanted some closure
Je voulais juste une conclusion
Then we went to that party
Puis on est allés à cette fête
Wish I had stayed sober
J'aurais aimé être restée sobre
Cuz I'd hold you closer
Parce que je te tiendrais plus près
I would hold you closer
Je te tiendrais plus près
I know
Je sais
You're stuck in your way
Tu es coincé dans ta façon
You won't ever replace
Tu ne remplaceras jamais
The thing im trying to change
La chose que j'essaie de changer
You're stuck in all your old ways
Tu es coincé dans toutes tes vieilles habitudes
I know
Je sais
It's better this way
C'est mieux comme ça
My friends say you're a disgrace
Mes amis disent que tu es une honte
I swear you're stuck in my brain
Je jure que tu es coincé dans ma tête
I hate the way that you taste
Je déteste la façon dont tu goûtes





Writer(s): John G Fehribach


Attention! Feel free to leave feedback.