Lyrics and translation S.H.E - 白色恋歌

白色恋歌

白色恋歌
词: 李安修 曲aniel TrohaCal Abate
雪白的脚印 是你昨夜离去的痕迹
是你 那道长长的足迹
说明 这整个冬天的甜蜜
喔你 雪白的你 雪白毛衣 雪白背影
想你 雪白眼睛 雪白呼吸 雪白脚印和你雪白的心
每一次相聚 不可思议点滴在心底
像雪白的森林 总是惊喜 我的心
Oh yes you did
思念 在你离开那一刻起
也许 这就是宿命的魔力
喔你 雪白的你 雪白毛衣 雪白背影
想你 雪白眼睛 雪白呼吸 雪白脚印和你 雪白的心
为何时间总是那么急 为何见面却又要分离
难道不能一直守候在一起
一起快乐一起欢笑一起到天明
谁来告诉我 为什么 是你
我管不了 顾不了 躲不掉 在我的
脑里心里梦里 全都是你
喔你 雪白的你 雪白毛衣 雪白背影
想你 雪白眼睛 雪白呼吸 雪白脚印和你 雪白的心
雪白的你 雪白的心 雪白的你 雪白的心
雪白的你 雪白的心 雪白的你
我管不了 顾不了 躲不掉 在我的
脑里心里梦里 全都是你
还有雪白的心

Белая серенада

Белая серенада
Слова: Ли Аньсю Музыка: Daniel Troha, Cal Abate
Белоснежные следы – это знак твоего ухода прошлой ночью,
Это твой, длинный, уходящий след.
Он говорит о сладости всей этой зимы.
О, ты, белоснежный ты, белый свитер, белый силуэт.
Думаю о тебе, о твоих белых глазах, белом дыхании, белых следах и твоем белоснежном сердце.
Каждая наша встреча – невероятные мгновения, хранящиеся в моем сердце.
Как белоснежный лес, всегда полный чудес, мое сердце.
О, да, это так.
Тоска с той самой минуты, как ты ушел.
Возможно, это магия судьбы.
О, ты, белоснежный ты, белый свитер, белый силуэт.
Думаю о тебе, о твоих белых глазах, белом дыхании, белых следах и твоем белоснежном сердце.
Почему время так быстротечно? Почему мы встречаемся лишь для того, чтобы расстаться?
Разве мы не можем всегда быть вместе?
Вместе радоваться, вместе смеяться до рассвета.
Кто-нибудь скажет мне, почему это ты?
Я не могу справиться, не могу забыть, не могу убежать, в моих
мыслях, в сердце, во снах – только ты.
О, ты, белоснежный ты, белый свитер, белый силуэт.
Думаю о тебе, о твоих белых глазах, белом дыхании, белых следах и твоем белоснежном сердце.
Белоснежный ты, белоснежное сердце, белоснежный ты, белоснежное сердце.
Белоснежный ты, белоснежное сердце, белоснежный ты.
Я не могу справиться, не могу забыть, не могу убежать, в моих
мыслях, в сердце, во снах – только ты.
И твое белоснежное сердце.