Lyrics and translation shikaibandz - Nothing left of us

Nothing left of us

Couldn't give me all my time back
Been a couple years
Kept on fighting got my life back
You only knew when I was down
I made something out of nothing
Wish that you could see me now
I wouldn't mind that
I wouldn't mind that

I know there's nothing left of us
Took your sweet time to tell me I'm not enough
Years flying by like a comet
I feel the tears running down I can't stop it

Loss of feelings
Not surprised though
Stuck in my head
I'm on my grind though
Spent the last 2 years
Working towards something
I can say I did all by myself
You told me that you're leaving
I told you go ahead then
I know you can't believe it
You thought I wouldn't be shit
How you like it now
I done made my family proud
Doing everything I can
But I never switched up who I am
But I never switched up who I am

I know there's nothing left of us
Took your sweet time to tell me I'm not enough
Years flying by like a comet
I feel the tears running down I can't stop it

Il ne reste rien de nous

Tu n'as pas pu me rendre tout mon temps perdu
Ça fait quelques années
J'ai continué à me battre, j'ai repris ma vie en main
Tu ne venais que quand j'étais au fond du trou
J'ai fait quelque chose à partir de rien
J'aimerais que tu puisses me voir maintenant
Ça ne me dérangerait pas
Ça ne me dérangerait pas

Je sais qu'il ne reste plus rien de nous
Tu as pris ton temps pour me dire que je n'étais pas assez bien
Les années passent comme une comète
Je sens les larmes couler, je ne peux pas les arrêter

Perte de sentiments
Pas surpris cependant
Coincé dans ma tête
Je suis à fond pourtant
J'ai passé les deux dernières années
À travailler pour quelque chose
Je peux dire que j'ai tout fait par moi-même
Tu m'as dit que tu partais
Je t'ai dit vas-y alors
Je sais que tu ne peux pas le croire
Tu pensais que je ne serais rien
Comment tu trouves ça maintenant ?
J'ai rendu ma famille fière
Je fais tout ce que je peux
Mais je n'ai jamais changé qui je suis
Mais je n'ai jamais changé qui je suis

Je sais qu'il ne reste plus rien de nous
Tu as pris ton temps pour me dire que je n'étais pas assez bien
Les années passent comme une comète
Je sens les larmes couler, je ne peux pas les arrêter