Lyrics and translation shnur - Про любовь

Про любовь

Передаю привет фанатам стиля "under"
На ногах AirMax'ы цвета синей Fant'ы
Любовь такая сука,жаль,что не бесплатная
Мам,что делать,если первая любовь "поддатая"?
Ой,да ладно!Взорву возле её парадного
Не сошлишь характером - нашла себе галантного
А главное - в джакузи вместе поныряйте
Пацаны,пж,под эту песню не хапайте
Кароче,братики, подарите Breitling'ы
Чтоб не забывать что "мы" не "мы",а "я" и "ты"
А,ведь, после прошлой осени всё переклинело
Присел на бордюр - открылось пиво
Жизнь - не малина!
Какая,блять, любовь?! Остатки эндорфина!
Какие, нахуй, чувства?! Их вообще не видно!
Love,как пуля, прошла - продукт уже не годен
А пять минут назад чего-то "дымнул" водный

Sur l'amour

Je salue les fans du style "under"
Des AirMax's aux pieds, couleur Fanta bleue
L'amour est une salope, dommage que ce ne soit pas gratuit
Maman, que faire si le premier amour est "souffrant" ?
Oh, allez ! Je vais faire exploser son immeuble
Tu n'es pas tombée amoureuse de son caractère - elle a trouvé un galant
Et surtout - plongez ensemble dans le jacuzzi
Les gars, s'il vous plaît, ne vous accrochez pas à cette chanson
Bref, frères, offrez-lui une Breitling
Pour ne pas oublier que "nous" ne sommes pas "nous", mais "moi" et "toi"
Et après l'automne dernier, tout a basculé
Je me suis assis sur le trottoir - j'ai ouvert une bière
La vie n'est pas des framboises !
Quel amour, putain ?! Les restes d'endorphines !
Quels sentiments, putain ?! On ne les voit même pas !
L'amour, comme une balle, est passé - le produit n'est plus bon
Et il y a cinq minutes, j'ai fumé de l'eau