shoutty - ПОТРІБНО БІЛЬШЕ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation shoutty - ПОТРІБНО БІЛЬШЕ




ПОТРІБНО БІЛЬШЕ
J'AI BESOIN DE PLUS
Не син Адама, як Джей-Сі Дентон
Je ne suis pas le fils d'Adam, comme Jay-C Denton
Я ніколи про це не просив
Je n'ai jamais demandé ça
Всі сегменти в мені секретні
Tous les segments en moi sont secrets
Навряд чи є доступ до них
Il est peu probable qu'ils soient accessibles
Мій ланцюг ДНК - це точно строгий trademark
Ma chaîne d'ADN est une marque déposée stricte
Коли клацнеш зі мною фотку, то ти зловиш копірайт
Lorsque tu prends une photo avec moi, tu attrapes le copyright
Гадаєш, це фінальна форма?
Tu penses que c'est la forme finale ?
Я навіть не починав
Je n'ai même pas commencé
Парочку опцій треба розблокувати
Il faut débloquer quelques options
Щоб мій голод міг спати спокійно
Pour que ma faim puisse dormir paisiblement
Тільки всього лишилося небагато: людяність видавити
Il ne reste plus grand-chose : écraser l'humanité
І тоді я стану тим, хто перевершить і Metal Gear
Et puis je deviendrai celui qui surpassera même Metal Gear
Мені потрібно більше!
J'ai besoin de plus !
Більше потужність!
Plus de puissance !
Більша швидкість!
Plus de vitesse !
Тільки більше, більше, більше!
Juste plus, plus, plus !
Ти робиш це, і мені так подобається
Tu fais ça, et j'aime beaucoup
Я хотів би тільки на тебе витрачатися
Je voudrais juste dépenser pour toi
Дивлюся на твої очі, і вони порожні
Je regarde tes yeux, et ils sont vides
Мені так жарко, ніби ми з тобою в пустелі
J'ai tellement chaud, comme si on était dans le désert avec toi
З однієї думки прокидаюсь щодня
Je me réveille tous les jours d'une seule pensée
Скільки я сьогодні підніму нулів
Combien de zéros vais-je lever aujourd'hui
Стріляю точно, завжди потраплю в ціль
Je tire avec précision, je toucherai toujours la cible
Міксую лін, сука, прямо в мутаген
Je mélange des lins, salope, directement dans le mutagène
Біжи від мене поки не виcтрілив
Fuyez-moi avant que je ne tire
У моїй кишені зараз безпорядок
Il y a un désordre dans ma poche en ce moment
Стрибнув я в бенз це купе
J'ai sauté dans ce coupé à essence
Зі мною ща twizzy щодня
Avec moi, c'est twizzy tous les jours
Не син Адама, як Джей-Сі Дентон
Je ne suis pas le fils d'Adam, comme Jay-C Denton
Я ніколи про це не просив
Je n'ai jamais demandé ça
Всі сегменти в мені секретні
Tous les segments en moi sont secrets
Навряд чи є доступ до них
Il est peu probable qu'ils soient accessibles
Мій ланцюг ДНК - це точно строгий trademark
Ma chaîne d'ADN est une marque déposée stricte
Коли клацнеш зі мною фотку, то ти зловиш копірайт.
Lorsque tu prends une photo avec moi, tu attrapes le copyright.
Гадаєш, це фінальна форма?
Tu penses que c'est la forme finale ?
Я навіть не починав
Je n'ai même pas commencé
Парочку опцій треба розблокувати
Il faut débloquer quelques options
Щоб мій голод міг спати спокійно
Pour que ma faim puisse dormir paisiblement
Тільки всього лишилося небагато: людяність видавити
Il ne reste plus grand-chose : écraser l'humanité
І тоді я стану тим, хто перевершить і Metal Gear
Et puis je deviendrai celui qui surpassera même Metal Gear
Мені потрібно більше!
J'ai besoin de plus !
Більше потужність!
Plus de puissance !
Більша швидкість!
Plus de vitesse !
Тільки більше, більше, більше!
Juste plus, plus, plus !






Attention! Feel free to leave feedback.