shymczyk - bumblebee - translation of the lyrics into Russian

bumblebee - shymczyktranslation in Russian




bumblebee
Шмель
Późny wieczór, stuka tu palec w klawe
Поздний вечер, стучу пальцами по клавишам,
A to nie excel a linijki dają free banie
И это не Excel, а строки дают мне свободу мысли.
Noc mi mija szybko jak obronę mane
Ночь пролетает быстро, как защита от удара,
Godziny nie pójdą na marne
Часы не пройдут даром.
Zaskoczę ten cały kraj jak donda kanye
Удивлю всю эту страну, как Канье с Дондой.
Nie mam swojego osiedla jak raper,
У меня нет своего района, как у рэпера,
Nie mam gangsterów przy boku jak twój idol
Нет гангстеров рядом, как у твоего кумира,
Ale mam kilku kumpli z zasadami jak bushido
Но у меня есть несколько друзей с принципами, как бусидо,
Otwarte głowy jak czasza
Открытые головы, как чаша,
Przez to włącza się mode sicko
Из-за этого включается режим "псих".
Poznaj analizę która w moim życiu dziwką jest
Познакомься с анализом, который в моей жизни как шлюха.
Siedem przeprowadzek
Семь переездов,
Jak siedem grzechów
Как семь грехов,
Za wcześnie siedem wypalonych gietów
Слишком рано семь выкуренных сигарет,
Znowu siedem kolejnych tu priorytetów
Снова семь новых приоритетов,
Pogubiłem się, od życiowych wertepów
Я запутался в жизненных передрягах.
Kush kush głowa w chmurach zawsze tu
Трава, трава, голова в облаках всегда здесь,
Kiedy na płuca wpada buch
Когда в лёгкие попадает дым.
Teraz to robię rzadziej bo napędzam wóz
Теперь я делаю это реже, потому что веду машину,
Nigdy nie będziemy biedni więcej już
Мы больше никогда не будем бедными.
Nigdy, więcej, już
Никогда, больше, никогда.
Yellow jak submarine wielki jak w pacific rim
Жёлтый, как подлодка, огромный, как в "Тихоокеанском рубеже",
Nie czekam na dobre dni
Я не жду хороших дней,
Bo ten dzień jest już dziś
Потому что этот день уже наступил,
Słoneczny jak bumblebee
Солнечный, как шмель.
Yellow jak submarine wielki jak w pacific rim
Жёлтый, как подлодка, огромный, как в "Тихоокеанском рубеже",
Nie czekam na dobre dni
Я не жду хороших дней,
Bo ten dzień jest już dziś
Потому что этот день уже наступил,
Słoneczny jak bumblebee
Солнечный, как шмель.
Nie, że wakacje, ale czas ten trace
Не то чтобы каникулы, но я теряю это время,
Bo rozglądam się muszę poczuć
Потому что оглядываюсь, мне нужно почувствовать,
A nie kręcić się jak Garen
А не крутиться, как Гарен,
Bo chcę napierdalać
Потому что я хочу наваливать,
Tracki, płyty, trasy ej
Треки, альбомы, туры, эй,
Kręcić baty na backstage
Крутить биты за кулисами,
Wyjebane mieć w ten cash
Плевать на эти деньги.
To co jara w chuj
То, что очень прёт,
Nagle bawi mnie
Вдруг забавляет меня,
I tak w kółko dzień za dniem
И так по кругу, день за днём.
Już nie zastanawiam się, spełniam sen
Я больше не раздумываю, я осуществляю мечту.
Nie chce wiedzieć kto decepticonem
Не хочу знать, кто десептикон,
By nie mieć do ciebie urazy
Чтобы не держать на тебя зла.
Nie próbuj się znowu postawić
Не пытайся снова встать на пути,
Wtedy dostaniesz w pysk je
Тогда получишь по морде.
Yellow jak submarine wielki jak w pacific rim
Жёлтый, как подлодка, огромный, как в "Тихоокеанском рубеже",
Nie czekam na dobre dni
Я не жду хороших дней,
Bo ten dzień jest już dziś
Потому что этот день уже наступил,
Słoneczny jak bumblebee
Солнечный, как шмель.
Yellow jak submarine wielki jak w pacific rim
Жёлтый, как подлодка, огромный, как в "Тихоокеанском рубеже",
Nie czekam na dobre dni
Я не жду хороших дней,
Bo ten dzień jest już dziś
Потому что этот день уже наступил,
Słoneczny jak bumblebee
Солнечный, как шмель.





Writer(s): Szymczak Adam, Gawronski Kamil


Attention! Feel free to leave feedback.