Lyrics and translation Simmy - Indaba
Nithule,
nihleli
nendab'
engaka
Chut,
tu
es
assise
sur
une
telle
histoire
Iminyaka
yami,
nengqondo
yami
Mes
années,
mon
esprit
Nolwazi
lwami
Et
ma
sagesse
Lushona
ngalena
Vont
couler
avec
cela
Ay
ay
ay
lushona
ngalena
Ay
ay
ay
vont
couler
avec
cela
Anishongo,
anishongo
Tu
n'as
pas
dit,
tu
n'as
pas
dit
Nhliziyo
yami,
nhliziyo
yami
Mon
cœur,
mon
cœur
Mmh
ivel'
obala
Mmh
il
a
surgi
Ay
ay
ay
yavel'
obala
Ay
ay
ay
il
a
surgi
Ngathi
soze,
ngeke
bayibone
inhliziyo
yam'
Comme
si
jamais,
ils
ne
verront
jamais
mon
cœur
Aning'tshelanga
ngani?
Pourquoi
ne
me
l'as-tu
pas
dit
?
Aning'tshelanga
ngani?
Pourquoi
ne
me
l'as-tu
pas
dit
?
Nithule,
nihleli
nendab'
engaka
Chut,
tu
es
assise
sur
une
telle
histoire
Iminyaka
yami,
nengqondo
yami
Mes
années,
mon
esprit
Nolwazi
lwami
Et
ma
sagesse
Lushona
ngalena
Vont
couler
avec
cela
Ay
ay
ay
lushona
ngalena
Ay
ay
ay
vont
couler
avec
cela
Anishongo,
anishongo
Tu
n'as
pas
dit,
tu
n'as
pas
dit
Nhliziyo
yami,
nhliziyo
yami
Mon
cœur,
mon
cœur
Mmh
ivel'
obala
Mmh
il
a
surgi
Ay
ay
ay
yavel'
obala
Ay
ay
ay
il
a
surgi
Ngathi
soze,
ngeke
bayibone
inhliziyo
yam'
Comme
si
jamais,
ils
ne
verront
jamais
mon
cœur
Aning'tshelanga
ngani?
Pourquoi
ne
me
l'as-tu
pas
dit
?
Aning'tshelanga
ngani?
Pourquoi
ne
me
l'as-tu
pas
dit
?
Rate the translation
1
Emakhaya (feat. Da Capo & Sun-El Musician)
2 Ngihamba Nawe (feat. Sino Msolo)
3 My light
4 We were here
5 Time After Time
6 Uhlale Wazi
7 Wamuhle
8 Mabhungu
9 Intro
10 Indaba
11 Imihla nezolo
12 Angimale (feat. Khuzani)
13 Ngiyahamba (feat. Mthunzi)
14 Stay with you (feat. Black Motion)
15 Hamba Ngifike
16 Konke (feat. S-Tone)
2 Ngihamba Nawe (feat. Sino Msolo)
3 My light
4 We were here
5 Time After Time
6 Uhlale Wazi
7 Wamuhle
8 Mabhungu
9 Intro
10 Indaba
11 Imihla nezolo
12 Angimale (feat. Khuzani)
13 Ngiyahamba (feat. Mthunzi)
14 Stay with you (feat. Black Motion)
15 Hamba Ngifike
16 Konke (feat. S-Tone)
Attention! Feel free to leave feedback.