sir Was - Hope We'll Make It Through - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation sir Was - Hope We'll Make It Through




Hope We'll Make It Through
J'espère qu'on y arrivera
How can it be so hard to see
Comment est-ce que tu peux avoir autant de mal à le voir ?
Turning away, why not fade into grey
Pourquoi tu te détournes, pourquoi ne pas sombrer dans le gris ?
To let it go, wouldn't think so
Pour laisser tomber, tu n'y penserais pas.
Maybe one day, that day is today
Peut-être un jour, ce jour c'est aujourd'hui.
We're doing all we can
On fait tout ce qu'on peut.
But the shit will hit the fan
Mais la merde va arriver.
Who knows I don't, I don't
Qui sait, je ne sais pas, je ne sais pas.
Who knows I don't, I don't
Qui sait, je ne sais pas, je ne sais pas.
Luck might go away
La chance peut disparaître.
Wishing you would stay
J'espère que tu resteras.
What if I never knew
Et si je n'ai jamais su ?
Hope we'll make it thru
J'espère qu'on y arrivera.
Hope we'll make it thru
J'espère qu'on y arrivera.
Hope we'll make it thru
J'espère qu'on y arrivera.
I hope we do, I really do,
J'espère qu'on le fera, je le souhaite vraiment.
'Cause all I do is
Parce que tout ce que je fais, c'est
Hope we'll make it thru
J'espère qu'on y arrivera.
I hope we do, I'm telling you, all I can do is
J'espère qu'on le fera, je te le dis, tout ce que je peux faire, c'est
Hope we'll make it thru
J'espère qu'on y arrivera.





Writer(s): Joel Wästberg


Attention! Feel free to leave feedback.