Lyrics and translation sir Was - Spend A Lifetime

Spend A Lifetime

I would spend a lifetime planning to be brave
Time is running out how long you gonna wait

Couldn't play the part I guess that is all
Need to break the pattern once and for all

I would spend a lifetime planning to be brave
Time is running out how long you gonna wait

Are you tearing down or building a wall
You're the only one deciding that's all

Looking at it this way or that
Guess I gotta stay, stay where I'm at
Couldn't stop thinking
I'd know how to beat this thing
One wish came true
Another fell thru

Let the fire burn for a bit
Was only getting started that's how I feel
I would spend a lifetime planning to be brave
Time is running out how long you gonna wait

Couldn't play the part I guess that is all
Need to break the pattern once and for all

Are you tearing down or building a wall
You're the only one deciding that's all

Would you wanna see further than this
Would you wanna loosen up the grip
Some things die some things survive
One more night trying to get by
Borrowed time to be handed in
Easy way out chances looking slim

I would spend a lifetime planning to be brave
Time is running out how long you gonna wait

Couldn't play the part I guess that is all
Need to break the pattern once and for all
Are you tearing down or building a wall
You're the only one deciding that's all

Tiptoeing thru life, you don't wanna be
Tiptoeing thru life

Tiptoeing thru life, you don't wanna be
Tiptoeing thru life

Passer une vie

Je passerais toute une vie à planifier d'être courageux
Le temps presse, combien de temps vas-tu attendre ?

Je ne pouvais pas jouer le rôle, je suppose que c'est tout
J'ai besoin de briser le schéma une fois pour toutes

Je passerais toute une vie à planifier d'être courageux
Le temps presse, combien de temps vas-tu attendre ?

Est-ce que tu démolis ou construis un mur ?
Tu es la seule à décider, c'est tout

Je regarde ça d'une façon ou d'une autre
Je suppose que je dois rester, rester là où je suis
Je n'arrêtais pas de penser
Je saurais comment vaincre cette chose
Un souhait s'est réalisé
Un autre a échoué

Laisse le feu brûler un peu
Je ne faisais que commencer, c'est ce que je ressens
Je passerais toute une vie à planifier d'être courageux
Le temps presse, combien de temps vas-tu attendre ?

Je ne pouvais pas jouer le rôle, je suppose que c'est tout
J'ai besoin de briser le schéma une fois pour toutes

Est-ce que tu démolis ou construis un mur ?
Tu es la seule à décider, c'est tout

Voudrais-tu voir plus loin que ça ?
Voudrais-tu desserrer l'étreinte ?
Certaines choses meurent, certaines survivent
Encore une nuit à essayer de s'en sortir
Du temps emprunté pour être remis
Facile de sortir, les chances semblent minces

Je passerais toute une vie à planifier d'être courageux
Le temps presse, combien de temps vas-tu attendre ?

Je ne pouvais pas jouer le rôle, je suppose que c'est tout
J'ai besoin de briser le schéma une fois pour toutes
Est-ce que tu démolis ou construis un mur ?
Tu es la seule à décider, c'est tout

Marcher sur la pointe des pieds à travers la vie, tu ne veux pas être
Marcher sur la pointe des pieds à travers la vie

Marcher sur la pointe des pieds à travers la vie, tu ne veux pas être
Marcher sur la pointe des pieds à travers la vie