sir Was - You Float - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation sir Was - You Float




You Float
Ты Уплываешь
I ain't doing regrets
Я не поддамся сожалениям,
That's what I tell myself
Так я говорю себе,
Just "let's..."
Просто "давай..."
Where do we go
Куда мы идем?
Condemn, deny, despise
Осуждаем, отрицаем, презираем,
Won't realise
Не осознавая.
To spend a life to learn again
Прожить жизнь, чтобы учиться снова,
To show the trust you know we must
Показать доверие, которое, мы знаем, необходимо.
These heads of yours and mine are thick
Эти наши головы непробиваемы,
We gotta learn it won't be quick
Мы должны понять, это не будет быстро.
Things that we had
То, что у нас было,
I couldn't see it then
Я не мог тогда этого разглядеть.
And here we are
И вот мы здесь,
You float away I stay
Ты уплываешь, я остаюсь,
Until again, wondering who you were
Снова и снова, гадая, кем ты была.
Rewind my mind
Прокручиваю в памяти,
We search to find
Мы пытаемся найти
Wondering why
Ответ, почему.
I confess
Признаюсь,
I just have less memories
У меня осталось так мало воспоминаний
Of a we, wish I could I see
О нас. Как бы я хотел увидеть,
Why, when, I see this face of yours
Почему, когда я вижу твое лицо,
I wish I had faith, but I feel it's too late
Я хочу верить, но чувствую, что уже слишком поздно.
To spend a life to learn again
Прожить жизнь, чтобы учиться снова,
To show the trust, you know we must
Показать доверие, которое, мы знаем, необходимо.
These heads of yours and mine are thick
Эти наши головы непробиваемы,
We gotta learn it won't be quick
Мы должны понять, это не будет быстро.
Things that we had
То, что у нас было,
I couldn't see it then
Я не мог тогда этого разглядеть.
And here we are
И вот мы здесь,
You float away I stay
Ты уплываешь, я остаюсь,
Until again, wondering who you were
Снова и снова, гадая, кем ты была.
Rewind my mind
Прокручиваю в памяти,
We'll search to find
Мы будем искать ответ.





Writer(s): Joel Wästberg


Attention! Feel free to leave feedback.