six impala - 70Y C4R - translation of the lyrics into German

70Y C4R - six impalatranslation in German




70Y C4R
70Y C4R
Hey, boy, it's so nice to meet you
Hey, Junge, schön dich kennenzulernen
Are you my type? I've met so many people
Bist du mein Typ? Ich habe so viele Leute getroffen
So we'll see if you even have what I need
Also werden wir sehen, ob du überhaupt hast, was ich brauche
But if you give me your love, maybe I'll give you mine
Aber wenn du mir deine Liebe gibst, gebe ich dir vielleicht meine
There's something 'bout that hideous face
Da ist etwas an diesem scheußlichen Gesicht
Your love is so close, I can practically taste it
Deine Liebe ist so nah, ich kann sie praktisch schmecken
And there's no time, no, there's no time to waste
Und es gibt keine Zeit, nein, es gibt keine Zeit zu verschwenden
But if you give me your love, then it'll be alright
Aber wenn du mir deine Liebe gibst, dann wird alles gut
I wanna control you
Ich will dich kontrollieren
And you can be my toy car
Und du kannst mein Spielzeugauto sein
I just wanna hold you
Ich will dich nur halten
Yeah, I know how you boys are
Yeah, ich weiß, wie ihr Jungs seid
Am I keeping you up at night?
Halte ich dich nachts wach?
Hoping you feel alright
Ich hoffe, es geht dir gut
Do you ever fantasize 'bout me?
Fantasierst du jemals von mir?
Do what you're supposed to
Tu, was du tun sollst
And you can be my toy car
Und du kannst mein Spielzeugauto sein
Love struck, and it can't be undone
Von Liebe getroffen, und es ist nicht mehr rückgängig zu machen
So now I've got you at the tip of my tongue
Also habe ich dich jetzt auf der Zungenspitze
And now there's no point, 'cause I've already won
Und jetzt hat es keinen Sinn mehr, denn ich habe schon gewonnen
But if you give me your love, maybe I'll give you mine
Aber wenn du mir deine Liebe gibst, gebe ich dir vielleicht meine
It's funny, you've come so far to see me
Es ist lustig, du bist so weit gekommen, um mich zu sehen
'Til you found out I'm not as nice as I seem
Bis du herausgefunden hast, dass ich nicht so nett bin, wie ich scheine
You wanna escape by the skin of your teeth
Du willst mit knapper Not entkommen
But if you give me your love, then it'll be alright
Aber wenn du mir deine Liebe gibst, dann wird alles gut
I wanna control you
Ich will dich kontrollieren
And you can be my toy car
Und du kannst mein Spielzeugauto sein
I just wanna hold you
Ich will dich nur halten
Yeah, I know how you boys are
Yeah, ich weiß, wie ihr Jungs seid
Am I keeping you up at night?
Halte ich dich nachts wach?
Hoping you feel alright
Ich hoffe, es geht dir gut
Do you ever fantasize 'bout me?
Fantasierst du jemals von mir?
Do what you're supposed to
Tu, was du tun sollst
And you can be my toy car
Und du kannst mein Spielzeugauto sein
Toy car! Toy car?
Spielzeugauto! Spielzeugauto?
Toy car!
Spielzeugauto!
Toy car!
Spielzeugauto!
Toy car!
Spielzeugauto!
Toy car...
Spielzeugauto...
We fucking love you to death
Wir lieben dich verdammt nochmal zu Tode
I wanna control you
Ich will dich kontrollieren
And you can be my toy car
Und du kannst mein Spielzeugauto sein
I just wanna hold you
Ich will dich nur halten
Yeah, I know how you boys are
Yeah, ich weiß, wie ihr Jungs seid
Am I keeping you up at night?
Halte ich dich nachts wach?
Hoping you feel alright
Ich hoffe, es geht dir gut
Do you ever fantasize 'bout me?
Fantasierst du jemals von mir?
Do what you're supposed to
Tu, was du tun sollst
And you can be my toy car
Und du kannst mein Spielzeugauto sein
Haha, fuck you, fuck your drums!
Haha, fick dich, fick dein Schlagzeug!
More like... idiotstep! No, dubstupid!
Eher wie... Idiotenstep! Nein, Dubdumm!
Hahahahahaha!
Hahahahahaha!






Attention! Feel free to leave feedback.