sixthmachine - Mayhem (Walmart Death Grips) - translation of the lyrics into French




Mayhem (Walmart Death Grips)
Chaos (Walmart Death Grips)
Oh my God
Oh mon Dieu
Oh my God
Oh mon Dieu
Oh my God
Oh mon Dieu
Look, oh my God
Regardez, oh mon Dieu
And
Et
That's the way I like it
C'est comme ça que j'aime ça
Time is runnin' out and there's no way to stop it, uh, hey
Le temps presse et il n'y a aucun moyen de l'arrêter, uh,
That's the way I like it
C'est comme ça que j'aime ça
Time is runnin' out
Le temps presse
Time is runnin' out
Le temps presse
If you couldn't tell, I'm tryna sound like MC Ride
Si vous ne l'aviez pas remarqué, j'essaie de sonner comme MC Ride
You know I'ma fly, fly on the beat 'cause I'm just like that, ooh
Tu sais que je vais voler, voler sur le beat parce que je suis comme ça, ooh
I'm just like that, ooh
Je suis comme ça, ooh
Causin' mayhem in the buildin', gettin' light trapped under
Semer le chaos dans le bâtiment, se faire piéger par la lumière
Get your mind checked
Fais-toi examiner
You better get your mind checked, mmh
Tu ferais mieux de te faire examiner, mmh
Yeah, we eat, ah-ooh
Ouais, on mange, ah-ooh
You better get your mind checked, get that chip like Elon
Tu ferais mieux de te faire examiner, te faire implanter une puce comme Elon
Ooh, yeah, uh
Ooh, ouais, uh
Get them chips like Doritos, mmh
Prends des chips comme des Doritos, mmh
Get them chips like poker, gotta spin the whee-whee-whee-wheel
Prends des jetons comme au poker, il faut faire tourner la rou-rou-rou-roulette
Wee, I'm on a ferris wheel
Wouh, je suis sur une grande roue
You already know, aye, I gotta keep it real
Tu le sais déjà, eh, je dois rester vrai
Every single day in the stu', you know I be trill
Chaque jour en studio, tu sais que je suis authentique
I be grillin', I be, uh, I be, uh, I be, aye
Je grille, je, uh, je, uh, je, eh
Huh, hey, huh
Huh, hé, huh
I be fryin' these suckas on the grill
Je fais griller ces imbéciles
Mmh, yeah, uh
Mmh, ouais, uh
Diamonds shinin' like a grill
Les diamants brillent comme un grill
Huh, aye, hold on, aye, aye, aye, hold up
Huh, eh, attends, eh, eh, eh, attends
I be slidin' on the beat, I be–
Je glisse sur le beat, je–
Aye, aye, huh, hey
Eh, eh, huh,
I try to take my time, but I end up wastin' it
J'essaie de prendre mon temps, mais je finis par le perdre
Goin' down the river, goin' down the ways
Descendre la rivière, suivre le courant
And I know exactly when, into the waste
Et je sais exactement quand, dans les déchets
And I know exactly when the plastic's deterioratin'
Et je sais exactement quand le plastique se détériore
And
Et
That's the way I like it
C'est comme ça que j'aime ça
Time is runnin' out and there's no way to stop it, uh, hey
Le temps presse et il n'y a aucun moyen de l'arrêter, uh,
That's the way I like it
C'est comme ça que j'aime ça
Time is runnin' out
Le temps presse
Time is runnin' out
Le temps presse
If you couldn't tell, I'm tryna sound like MC Ride
Si vous ne l'aviez pas remarqué, j'essaie de sonner comme MC Ride
You know I'ma fly, fly on the beat 'cause I'm just like that, ooh
Tu sais que je vais voler, voler sur le beat parce que je suis comme ça, ooh
I'm just like that, ooh
Je suis comme ça, ooh
Causin' mayhem in the buildin', gettin' light trapped under
Semer le chaos dans le bâtiment, se faire piéger par la lumière
Get your mind checked
Fais-toi examiner
You better get your mind checked (checked, checked, checked...)
Tu ferais mieux de te faire examiner (examiner, examiner, examiner...)






Attention! Feel free to leave feedback.