skin - black haired headache - translation of the lyrics into German

black haired headache - skintranslation in German




black haired headache
Schwarzhaariger Kopfschmerz
(milo, it wont come true if you say it out loud)
(Milo, es wird nicht wahr, wenn du es laut aussagst)
Loin des cartes et loin des siens
Fern von Karten und fern von den Meinen
Je me planifie un avenir cartésien
Plane ich mir eine kartesische Zukunft
Tu connais, je mélange tout pour obtenir ce que je veux
Du weißt ja, ich mische alles, um zu bekommen, was ich will
Mais qu'est-ce que je vaux
Aber was bin ich wert
Dans un monde je suis esclave de moi-même
In einer Welt, in der ich mein eigener Sklave bin
A travers tout ça
Trotz alledem
Je suis seulement fou, seulement seul
Bin ich nur verrückt, nur allein
Fin du chemin
Ende des Weges
La tête dans l'oreiller laisse les problèmes on en reparlera demain
Den Kopf im Kissen, lass die Probleme, wir reden morgen wieder darüber
(on en reparlera demain)
(wir reden morgen wieder darüber)
Loin des cartes et loin des siens
Fern von Karten und fern von den Meinen
Je me planifie un avenir cartésien
Plane ich mir eine kartesische Zukunft
Tu connais, je mélange tout pour obtenir ce que je veux
Du weißt ja, ich mische alles, um zu bekommen, was ich will
Mais qu'est-ce que je vaux
Aber was bin ich wert
Dans un monde je suis esclave de moi-même
In einer Welt, in der ich mein eigener Sklave bin
A travers tout ça
Trotz alledem
Je suis seulement fou, seulement seul
Bin ich nur verrückt, nur allein





Writer(s): Rea Karon


Attention! Feel free to leave feedback.