happiness is not an ending - skin translation in German

happiness is not an ending

Je vois des choses qui n'existent pas
Un insecte sous déplace sous ma chaise
Une forme se tient derrière moi
L'impression d'être cerné sous l'oeil
Comme un homme en deuil
Je vois des écrans partout et des lames sur mes doigts
Quand je m'endors parfois
Une odeur de souffre qui vient souffler ses lois
Elle souffle ses lois, elle expédie mes rêves
Pitié je demande une trêve
Accordez la moi, accordez vos lois
Est-ce que c'est trop demander d'être heureux sous vos doigts?

On parle de nous pour se faire comprendre de l'autre
Si seulement j'avais su que j'étais seulement un produit de l'hôte

Je sais pas ce que j'aurais dit, ce que j'aurais fait, ou pensé de toi
Mon âme est sectaire, j'ai du mal avec les gens
Autant que la forme de mes jambes, je m'atrophie avec le temps

A l'inverse de mes mains sur ses hanches
Au niveau des choix, je crois que j'en fais pas
Au niveau du temps, je crois que je le prends pas
C'est vrai
Pourquoi je me saccage comme si je méritais pas une happy end

Je me jette du haut du building pour pas finir à pied

Glück ist kein Ende

Ich sehe Dinge, die nicht existieren
Ein Insekt bewegt sich unter meinem Stuhl
Eine Gestalt steht hinter mir
Das Gefühl, umzingelt zu sein, unter Beobachtung
Wie ein Mann in Trauer
Ich sehe überall Bildschirme und Klingen an meinen Fingern
Wenn ich manchmal einschlafe
Ein Schwefelgeruch, der seine Gesetze einhaucht
Sie haucht ihre Gesetze ein, sie erledigt meine Träume
Bitte, ich bitte um einen Waffenstillstand
Gewährt ihn mir, gewährt eure Gesetze
Ist es zu viel verlangt, unter deinen Fingern glücklich zu sein?

Man spricht von uns, um sich dem anderen verständlich zu machen
Hätte ich nur gewusst, dass ich nur ein Produkt des Wirtes bin

Ich weiß nicht, was ich gesagt, was ich getan oder von dir gedacht hätte
Meine Seele ist sektiererisch, ich habe Schwierigkeiten mit Menschen
Genauso wie mit der Form meiner Beine, ich verkümmere mit der Zeit

Im Gegensatz zu meinen Händen auf seinen Hüften
Was Entscheidungen angeht, glaube ich, dass ich keine treffe
Was die Zeit angeht, glaube ich, dass ich sie mir nicht nehme
Das ist wahr
Warum zerstöre ich mich selbst, als ob ich kein Happy End verdient hätte?

Ich stürze mich vom Gebäude, um nicht zu Fuß zu enden