skella - Battle Cry - translation of the lyrics into French

Battle Cry - skellatranslation in French




Battle Cry
Cri de Guerre
I'm the king of my own kingdom
Je suis la reine de mon propre royaume
My walls are never gonna fall
Mes murs ne tomberont jamais
My walls are never gonna fall
Mes murs ne tomberont jamais
From the off dirt roads to the city streets
Des chemins de terre aux rues de la ville
Where all types of artists all finally meet
tous les types d'artistes se rencontrent enfin
I got a vision burning in my soul
J'ai une vision qui brûle dans mon âme
To build a kingdom that'll make me whole
Construire un royaume qui me complétera
As Loud as we can to the angels we sing
Aussi fort que possible, nous chantons aux anges
It's time to wake up and spread your wings
Il est temps de se réveiller et de déployer ses ailes
Come bring us together have to rise above
Rassemble-nous, nous devons nous élever
We gotta fight this battle show em what we're made of
Nous devons mener cette bataille, leur montrer de quoi nous sommes faites
Destroy the fear of going on living
Détruire la peur de continuer à vivre
Take the pain away from the hate were consuming
Enlever la douleur de la haine que nous consommons
let's break through these chains and break down these walls
Brisons ces chaînes et abattons ces murs
Open up heavens gates let love conquer all
Ouvrons les portes du ciel, laissons l'amour tout conquérir
My walls are never gonna fall
Mes murs ne tomberont jamais
Sing it out loud kill all evil
Chante-le haut et fort, tue tout le mal
Were gonna build our kingdom gonna save our people
Nous allons construire notre royaume, nous allons sauver notre peuple
Were in the end so its time to begin
Nous sommes à la fin, il est donc temps de commencer
With arms wide open were taking the stage
Les bras grands ouverts, nous prenons la scène
With nothing but love and all the faith
Avec rien d'autre que l'amour et toute la foi
We can do this together whatever it takes
Nous pouvons le faire ensemble, quoi qu'il en coûte
Just believe in me it's not to late
Crois en moi, il n'est pas trop tard
Black boots on hit the battlefield
Bottes noires aux pieds, on fonce sur le champ de bataille
With lyrics that will heal and light a fire in here
Avec des paroles qui guériront et allumeront un feu ici
No more war with each other its time to unite
Plus de guerre entre nous, il est temps de s'unir
Through the love and lyrics we will see the light
Par l'amour et les paroles, nous verrons la lumière
We'll raise our voices o so high
Nous élèverons nos voix si haut
its the sound of the trumpets it's a battle cry
C'est le son des trompettes, c'est un cri de guerre
Against the darkness the demons will rise
Contre les ténèbres, les démons se lèveront
And here come the angels together we fly
Et voici les anges, ensemble nous volons
Here to find of a new sound breaking the norm
Ici pour trouver un nouveau son, briser la norme
We won't conform we'll transform
Nous ne nous conformerons pas, nous transformerons
It doesn't matter what genre you play
Peu importe le genre que tu joues
Put your rock fist up today
Lève ton poing rock aujourd'hui
All the pain we overcame
Toute la douleur que nous avons surmontée
I promise it'll be okay
Je te promets que tout ira bien
From the off dirt roads to the city streets
Des chemins de terre aux rues de la ville
Where all types of artists all finally meet
tous les types d'artistes se rencontrent enfin
I got a vision burning in my soul
J'ai une vision qui brûle dans mon âme
To build a kingdom that'll make me whole
Construire un royaume qui me complétera
Sing it out loud kill all the evil
Chante-le haut et fort, tue tout le mal
Were gonna build our kingdom Were gonna save our people
Nous allons construire notre royaume, nous allons sauver notre peuple
Were in the end so its time to begin
Nous sommes à la fin, il est donc temps de commencer
With arms wide open were taking the stage
Les bras grands ouverts, nous prenons la scène
With nothing but love and all the faith
Avec rien d'autre que l'amour et toute la foi
We can do this together whatever it takes
Nous pouvons le faire ensemble, quoi qu'il en coûte
Just believe in me it's not to late
Crois en moi, il n'est pas trop tard
Black boots on hit the battlefield
Bottes noires aux pieds, on fonce sur le champ de bataille
With lyrics that will heal and light a fire in here
Avec des paroles qui guériront et allumeront un feu ici
No more war with each other its time to unite
Plus de guerre entre nous, il est temps de s'unir
Through the love and lyrics we will see the light
Par l'amour et les paroles, nous verrons la lumière
its the sound of the trumpets it's a battle cry
C'est le son des trompettes, c'est un cri de guerre





Writer(s): Cody Sperry

skella - Battle Cry - Single
Album
Battle Cry - Single
date of release
24-12-2023



Attention! Feel free to leave feedback.