Lyrics and translation slchld feat. Rheehab - Just

Just

I just wanna
Make that gold
Wanna make that money
While we're still young
I just wanna
Make that gold
Wanna make that money
Although our time's just begun
요즘들어 자주하는말
You know what I'm sayin'
설차는 나의 muse
야 이영어 무슨 말인데?
인스타 라이브 할때
외국 팬에게 go translate man
첫번째가 아녀도돼
두번째여도 쫌만참아 wait
Because 다음 시대정신은 분명 우리한테 와야지
일년전 감정 기억하면
불 타게 가야지
우린 송파 살지 또 미래에 동네
이태원 신사 논현동
멀어서 가기싫은 홍대까지
I just wanna
Make that gold
Wanna make that money
While we're still young
I just wanna
Make that gold
Wanna make that money
Although our time's just begun
Drink up
Baby we are
Still gold
Drink up
Baby we are
Still gold
맨날 누나랑 싸웠었지 소음문제
나를 막을 수 있었음 애초에 난 그때
학업에 정진 fuck no
선택은 아무 문제도 못됐지
비교당하면서
이젠 you can't fuck with my team
With my team with my crew
쌤들의 말맞춰서
살았다간 좆됬지
가끔 걔네 보다 벌어서
나도 남을 가르쳐
허풍쟁이 새끼들이 입만 털때
긍정과 장점을 심어주네
Where's the love
사랑노래 하는 이유 백번쯤 더말했어
꼰대 어르신 말씀 한귀로 듣고
한귀로 가네
내 시점에서 형성안되는 공감대
무대 위를 쳐다보게 돼 있어 짜피 너넨 관객
Young and gifted my life is wasted
내 전 crew 농간 당했어도 살아있지
올해만 해도 내 두통은 당연한것
But nowadays GILLA와 SLCHLD는
내곁에 남아있어
I just wanna
Make that gold
Wanna make that money
While we're still young
I just wanna
Make that gold
Wanna make that money
Although our time's just begun
Drink up
Baby we are
Still gold
Drink up
Baby we are
Still gold
Time is free falling on our laps
Our spot is on the map
But you already know
Got my family on my back
My crew is on the map
But you already know
No time to settle back
Average I can't fuck with that
My life is high without the drugs the love I should've gotten back
Our time is here no questions asked
Our time is here no questions asked
Our time is here no questions asked

Juste

Je veux juste
Faire de l'or
Je veux faire de l'argent
Tant que nous sommes jeunes
Je veux juste
Faire de l'or
Je veux faire de l'argent
Bien que notre temps ne fasse que commencer
Ces derniers temps, je dis souvent
Tu sais ce que je veux dire
Mon muse qui parle beaucoup
Hé, que veut dire ce mot anglais ?
Quand je suis en direct sur Instagram
Je dis à mes fans étrangers "go translate man"
Pas besoin d'être le premier
Même si tu es le deuxième, attends un peu
Parce que l'esprit du temps suivant doit absolument nous appartenir
Si je me souviens de mes sentiments d'il y a un an
On doit y aller à fond
On habite à Songpa, et dans le futur, notre quartier
Itaewon, Sinsa, Nonhyeon-dong
Hongdae, tellement loin, j'ai pas envie d'y aller
Je veux juste
Faire de l'or
Je veux faire de l'argent
Tant que nous sommes jeunes
Je veux juste
Faire de l'or
Je veux faire de l'argent
Bien que notre temps ne fasse que commencer
Bois un coup
Bébé, nous sommes
Toujours de l'or
Bois un coup
Bébé, nous sommes
Toujours de l'or
J'ai toujours disputé avec ma sœur à cause du bruit
Si elle avait pu m'arrêter, j'aurais été à l'époque
Dévoué à mes études, fuck no
Mon choix n'a pas été un problème
En me comparant
Maintenant, tu ne peux plus t'en prendre à mon équipe
Avec mon équipe, avec mon crew
Si j'avais suivi les professeurs
J'aurais été dans le pétrin
Parfois, je gagne plus que ces gens
J'enseigne aussi aux autres
Quand ces petits fanfarons ne font que parler
J'inculque le positivisme et les points forts
Où est l'amour
J'ai expliqué cent fois pourquoi je fais des chansons d'amour
J'écoute d'une oreille les conseils des vieux
Et ça sort par l'autre
De mon point de vue, l'empathie ne se forme pas
Tu vas regarder la scène, de toute façon, vous êtes des spectateurs
Jeune et talentueux, ma vie est gaspillée
Même si mon ancien crew m'a trahi, je suis toujours vivant
Cette année, mes maux de tête sont normaux
Mais de nos jours, GILLA et SLCHLD
Restent à mes côtés
Je veux juste
Faire de l'or
Je veux faire de l'argent
Tant que nous sommes jeunes
Je veux juste
Faire de l'or
Je veux faire de l'argent
Bien que notre temps ne fasse que commencer
Bois un coup
Bébé, nous sommes
Toujours de l'or
Bois un coup
Bébé, nous sommes
Toujours de l'or
Le temps tombe librement sur nos genoux
Notre place est sur la carte
Mais tu le sais déjà
J'ai ma famille sur le dos
Mon crew est sur la carte
Mais tu le sais déjà
Pas le temps de se calmer
Je ne peux pas m'en prendre à la moyenne
Ma vie est élevée sans drogues, l'amour que j'aurais dû retrouver
Notre temps est là, pas de questions
Notre temps est là, pas de questions
Notre temps est là, pas de questions