slenderbodies feat. Tim Atlas - focus (with Tim Atlas) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation slenderbodies feat. Tim Atlas - focus (with Tim Atlas)




focus (with Tim Atlas)
concentration (avec Tim Atlas)
Focus
Concentration
Focus
Concentration
Can′t seem to keep myself from falling off track
J'ai du mal à m'empêcher de dérailler
I notice all the weight I hold on my back
Je remarque tout le poids que je porte sur le dos
I've broken promises, I know that
J'ai brisé des promesses, je le sais
I know that
Je le sais
Won′t tell a lie
Je ne vais pas mentir
Except to myself
Sauf à moi-même
It keeps me up at night
Ça me garde éveillé la nuit
I know I say words I recite
Je sais que je dis des mots que je récite
Just to come off like I'm being polite
Juste pour donner l'impression d'être poli
Can I focus?
Puis-je me concentrer ?
Can't seem to keep myself from falling off track
J'ai du mal à m'empêcher de dérailler
I notice all the weight I hold on my back
Je remarque tout le poids que je porte sur le dos
I′ve broken promises, I know that
J'ai brisé des promesses, je le sais
I know that
Je le sais
Yeah, I could hide
Oui, je pourrais me cacher
But how could I ask a friend for peace of mind?
Mais comment pourrais-je demander à un ami la paix de l'esprit ?
Though if I focus it would shed some light
Même si je me concentrais, cela éclairerait un peu
A common misuse of my own alibi
Un abus courant de mon propre alibi
Can I focus?
Puis-je me concentrer ?
Can′t seem to keep myself from falling off track
J'ai du mal à m'empêcher de dérailler
I notice all the weight I hold on my back
Je remarque tout le poids que je porte sur le dos
I've broken promises, I know that
J'ai brisé des promesses, je le sais
I know that
Je le sais
Focus
Concentration
Can′t seem to keep myself from falling off track
J'ai du mal à m'empêcher de dérailler
I notice all thе weight I hold on my back
Je remarque tout le poids que je porte sur le dos
I've broken promisеs, I know that
J'ai brisé des promesses, je le sais
I know that
Je le sais
Focus
Concentration
Can′t seem to keep myself from falling off track
J'ai du mal à m'empêcher de dérailler
I notice all the weight I hold on my back
Je remarque tout le poids que je porte sur le dos
I've broken promises, I know that
J'ai brisé des promesses, je le sais
I know that
Je le sais





slenderbodies feat. Tim Atlas - focus (with Tim Atlas)
Album
focus (with Tim Atlas)
date of release
10-03-2021



Attention! Feel free to leave feedback.