slenderbodies - king - acoustic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation slenderbodies - king - acoustic




king - acoustic
Король - акустика
Paranoid
Параноик,
You got me figured out
ты меня раскусила.
Paranoid
Параноик,
Come down it′s much too loud
успокойся, слишком громко.
Paranoid
Параноик,
Too long we lived with doubt
слишком долго мы жили с сомнениями.
I've never run
Я никогда не бежал,
Til right now
до сих пор.
You know that I′m hiding
Ты знаешь, что я скрываюсь,
Can't belong
не могу принадлежать.
Shadows that I'm fighting
Тени, с которыми я борюсь,
Make me strong
делают меня сильнее.
This throne in my mind is
Этот трон в моей голове
Keeping me going
заставляет меня идти дальше,
Farther than the reach of time
дальше, чем может дотянуться время.
So she said
И она сказала:
Baby it′s all in your
"Милый, все это у тебя в
Head, it′s in your mind I guess
голове, все это в твоей голове, я думаю".
This baroness
Эта баронесса,
She always seems to know
она, кажется, всегда знает,
Best, I bet she's my common sense
как лучше, держу пари, она - мой здравый смысл.
Paranoid
Параноик,
You′ll all see when I'm down
вы все увидите, когда я паду.
Paranoid
Параноик,
Among a troubled crowd
среди встревоженной толпы.
Polaroid
Полароид,
Your pictures fading
твои фотографии блекнут
Too quickly now
слишком быстро сейчас,
With the sound
вместе со звуком.
You know that I′m hiding
Ты знаешь, что я скрываюсь,
Can't be long
не могу долго.
Her warm touch invites me
Ее теплое прикосновение манит меня,
Makes me strong
делает меня сильным.
The morning in my mind is
Утро в моей голове
Keeping me going
заставляет меня идти дальше,
Farther than the reach of time
дальше, чем может дотянуться время.
So she said
И она сказала:
Baby it′s all in your
"Милый, все это у тебя в
Head, it's in your mind I guess
голове, все это в твоей голове, я думаю".
This baroness
Эта баронесса,
She always seems to know
она, кажется, всегда знает,
Best, I bet she's my common sense
как лучше, держу пари, она - мой здравый смысл.
Beg down for me
Умоляй меня,
If you want me
если хочешь меня.
So she said
И она сказала:
Baby it′s all in your
"Милый, все это у тебя в
Head, it′s in your mind I guess
голове, все это в твоей голове, я думаю".
This baroness
Эта баронесса,
She always seems to know
она, кажется, всегда знает,
Best, I bet she's my common sense
как лучше, держу пари, она - мой здравый смысл.
So she said
И она сказала:
Baby it′s all in your
"Милый, все это у тебя в
Head, it's in your mind I guess
голове, все это в твоей голове, я думаю".
This baroness
Эта баронесса,
She always seems to know
она, кажется, всегда знает,
Best, I bet she′s my common sense
как лучше, держу пари, она - мой здравый смысл.





Writer(s): Benjamin Lee Barsocchini, Aram Maxiimus Vehuni


Attention! Feel free to leave feedback.