slenderbodies - Moods - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation slenderbodies - Moods




Moods
Humeurs
My mood′s dependin' on you, ah
Mon humeur dépend de toi, ah
Our moods′ dependent on the sun
Nos humeurs dépendent du soleil
My mood's dependin' on you, ah
Mon humeur dépend de toi, ah
Our moods′ dependent on the sun
Nos humeurs dépendent du soleil
Float, keep it
Flotte, garde-le
Written on my sleeve, I′m a lost boy
Écrit sur ma manche, je suis un garçon perdu
Ready to overtake your fate
Prêt à prendre le contrôle de ton destin
And now I know this place, yeah
Et maintenant je connais cet endroit, oui
Feeling winter's teeth all at once now
Je ressens les dents de l'hiver toutes en même temps maintenant
Ready to overtake your fate
Prêt à prendre le contrôle de ton destin
How some try to feed it later
Comment certains essaient de le nourrir plus tard
Hard to be alone when it′s all faded
Difficile d'être seul quand tout est estompé
Don't know what′s whole, don't know how to lay there
Je ne sais pas ce qui est entier, je ne sais pas comment m'allonger
What is goin on? What is going on?
Que se passe-t-il ? Que se passe-t-il ?
My mood′s dependin' on you, ah
Mon humeur dépend de toi, ah
Our moods' dependent on the sun
Nos humeurs dépendent du soleil
My mood′s dependin′ on you, ah
Mon humeur dépend de toi, ah
Our moods' dependent on the sun
Nos humeurs dépendent du soleil
It was a long time ago, it was a long time
C'était il y a longtemps, c'était il y a longtemps
It was a long time ago, it was a long time
C'était il y a longtemps, c'était il y a longtemps
My mood′s dependin' on you, ah
Mon humeur dépend de toi, ah
It was a long time ago, it was a long time
C'était il y a longtemps, c'était il y a longtemps
It was a long time ago, it was a long time
C'était il y a longtemps, c'était il y a longtemps
Our moods′ dependent on the sun
Nos humeurs dépendent du soleil
It was a long time ago, it was a long time
C'était il y a longtemps, c'était il y a longtemps
It was a long time ago, it was a long time
C'était il y a longtemps, c'était il y a longtemps
My mood's dependin′ on you
Mon humeur dépend de toi
It was a long time ago, it was a long time
C'était il y a longtemps, c'était il y a longtemps
It was a long time ago, it was a long time
C'était il y a longtemps, c'était il y a longtemps
Our moods' dependent on the sun
Nos humeurs dépendent du soleil
It was a long time ago, it was a long time
C'était il y a longtemps, c'était il y a longtemps
It was a long time ago, it was a long time
C'était il y a longtemps, c'était il y a longtemps
My mood's dependin′ on you
Mon humeur dépend de toi
It was a long time ago, it was a long time
C'était il y a longtemps, c'était il y a longtemps
It was a long time ago, it was a long time
C'était il y a longtemps, c'était il y a longtemps
Our moods′ dependent on the sun
Nos humeurs dépendent du soleil
It was a long time ago, it was a long time
C'était il y a longtemps, c'était il y a longtemps





Writer(s): Benjamin Lee Barsocchini, Aram Maxiimus Vehuni


Attention! Feel free to leave feedback.