slenderbodies - summer lost - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation slenderbodies - summer lost




I was the coming to life, you were the breeze, we were just
Я был возвращением к жизни, ты была бризом, мы были просто ...
Taking our turn in the light, traveling far, look at us
Принимая нашу очередь в свете, путешествуя далеко, посмотри на нас.
Keeping our place in the shade, letting the rain shower us
Оставаясь в тени, мы позволяем дождю осыпать нас дождем.
Summer lost
Лето потеряно
I could give into the laziness and lay here in the dust
Я мог бы поддаться лени и лежать здесь в пыли.
We could be here for the day, show me the way and we'll be off
Мы могли бы остаться здесь на день, покажи мне дорогу, и мы уйдем.
Into the ripple of waves, deeper and deeper we stray
В рябь волн, все глубже и глубже мы блуждаем.
Summer lost
Лето потеряно
Although
Хотя
You don't wanna wake up
Ты не хочешь просыпаться,
You should get thе memo
Ты должен получить записку.
You could never lеt go, hey
Ты никогда не сможешь отпустить меня, Эй
Yeah, no
Да, нет.
How could I have known?
Откуда мне было знать?
You knew how to lay low
Ты знал, как Залечь на дно.
New to all of this nonsense
Новичок во всей этой чепухе.
Hello
Привет,
Girl, have you left me in your letters?
Девочка, ты оставила меня в своих письмах?
And would you be here if I let you?
И будешь ли ты здесь, Если я позволю?
Or should I leave us in my head too?
Или я должен оставить нас в своей голове?
Yeah
Да
I was the kingdom of love, you were the queen, we were us
Я был Королевством любви, ты была королевой, мы были собой.
Spent many years in the sea, conquering all but my heart
Провел много лет в море, покоряя все, кроме своего сердца.
Caught on the borderline, tell me, would you be mine?
Пойманный на грани, скажи мне, будешь ли ты моим?
Summer lost
Лето потеряно
Although
Хотя
You don't wanna wake up
Ты не хочешь просыпаться,
You should get the memo
Ты должен получить записку.
You could never let go, hey
Ты никогда не сможешь отпустить меня, Эй
Yeah, no
Да, нет.
How could I have known?
Откуда мне было знать?
You knew how to lay low
Ты знал, как Залечь на дно.
New to all of this nonsense
Новичок во всей этой чепухе.
Hello
Привет,
Girl, have you left me in your letters?
Девочка, ты оставила меня в своих письмах?
And would you be here if I let you?
И будешь ли ты здесь, Если я позволю?
Or should I leave us in my head too?
Или я должен оставить нас в своей голове?
Yeah
Да
Hello
Привет,
Girl, have you left me in your letters?
Девочка, ты оставила меня в своих письмах?
And would you be here if I let you?
И будешь ли ты здесь, Если я позволю?
Or should I leave us in my head too?
Или я должен оставить нас в своей голове?
I was caught along the way
Я попался по пути.
Who am I to stay?
Кто я такой, чтобы остаться?
I was caught along the way
Я попался по пути.
Who I am?
Кто я?
I was caught along the way
Я попался по пути.
Who am I to stay?
Кто я такой, чтобы остаться?
Who am I to stay?
Кто я такой, чтобы остаться?
Hello
Привет,
Girl, have you left me in your letters?
Девочка, ты оставила меня в своих письмах?
And would you be here if I let you?
И будешь ли ты здесь, Если я позволю?
Or should I leave us in my head too?
Или я должен оставить нас в своей голове?
Yeah
Да
I was caught along the way
Я попался по пути.





Writer(s): Benjamin Barsocchini, Aram Vehuni


Attention! Feel free to leave feedback.