Baby Blue - smokfishey translation in Russian

Baby Blue

We spent hours
Staring at the dawning sun
Hoping there was more for us
We just didn't wanna realize
The night were turning to mornings
And we chose to stay here
Bathed in moonlight
When you cried your eyes out
And i said it's alright
But i've never been so sure of that myself

When the sky was bright
I could see your perfect
Baby blue eyes
Now the sky is gone
I still hear your voice
Telling me where to go
When the sky was bright
I could see your perfect
Baby blue eyes
Now the sky is gone
I still hear your voice
Telling me where to go
What to do

I don't know what to do
I need guidance
I don't know what to do
I need guidance

If i lose my mind
I don't know what to do
I need guidance

If i lose my mind
Will you hold my hand
Through this barren land?

Голубые глаза

Мы часами просиживали,
Глядя на восходящее солнце,
Надеясь, что нас ждет что-то большее,
Мы просто не хотели осознавать,
Что ночь превращается в утро,
И мы решили остаться здесь,
Окутанные лунным светом.
Когда ты плакала,
А я говорил, что все в порядке,
Хотя сам я никогда не был в этом так уверен.

Когда небо было светлым,
Я мог видеть твои прекрасные
Голубые глаза.
Теперь неба нет,
Я все еще слышу твой голос,
Подсказывающий мне, куда идти.
Когда небо было светлым,
Я мог видеть твои прекрасные
Голубые глаза.
Теперь неба нет,
Я все еще слышу твой голос,
Подсказывающий мне, куда идти,
Что делать.

Я не знаю, что делать.
Мне нужно руководство.
Я не знаю, что делать.
Мне нужно руководство.

Если я сойду с ума,
Я не знаю, что делать.
Мне нужно руководство.

Если я сойду с ума,
Ты возьмешь меня за руку
На этой бесплодной земле?