Lyrics and translation sobhhï feat. SWIM - Snow White

Snow White

(It's too late, ooh)

You think you're crazy, you're not
You drove me crazy in love, but maybe the way that we just
Patiently waited for trust has got you persuaded by lust
Got you evading from us, I thought I gave you enough
I thought I gave you enough

Yeah, it's too late (It's too late)
I don't feel so alone and it heals me to know that (Yeah, baby)
Yeah, it's too late (Ooh)
Cut you loose from your throne that you used me to fall back (Back)
And you're running away from me like I needed space from you
Tired of chasing you to someone new (Someone new)
'Cause you wouldn't change for me when I put my faith in you
We couldn't solve this if we wanted to

We ain't even friends now for you to act like you know me
(You don't know, baby)
Reaching out to grab for my hand now, but we have boundaries
(Let go, babe)
We out in Vancouver, full house, royal flush
You're sloppy on the couches, wipe your nose, baby
S-W-I-M, in the city, I'm with them
And if I'm not, I'm moving coast to coast, baby
Chasing something new, baby, something new
Oh ah

Yeah, it's too late (It's too late)
I don't feel so alone and it heals me to know that (Me to know)
Yeah, it's too late (Ooh)
Cut you loose from your throne that you used me to fall back
(Used me to fall)
And you're running away from me like I needed space from you
Tired of chasing you to someone new (Someone new)
'Cause you wouldn't change for me when I put my faith in you
We couldn't solve this if we wanted to

If you'd just told me what you need (What you need)
Instead of pull away from me (Yeah)
Watch you stay, then leave, rather stay lonely
Had your way with me, don't you play with me (Woo)

(It's too late, ooh)

Белоснежка

(Слишком поздно, у)

Ты думаешь, что ты сумасшедший, но это не так
Ты свел меня с ума от любви, но, возможно, то, как мы просто
Терпеливо ждали доверия, заставило тебя поддаться похоти
Заставило тебя избегать нас, я думала, что дала тебе достаточно
Я думала, что дала тебе достаточно

Да, уже слишком поздно (Слишком поздно)
Я не чувствую себя одинокой, и мне легче от того, что (Да, детка)
Да, уже слишком поздно (У)
Скинула тебя с трона, который ты использовал, чтобы вернуться ко мне (Вернуться)
И ты бежишь от меня, как будто мне нужно было от тебя пространство
Устала гоняться за тобой к кому-то новому (К кому-то новому)
Потому что ты не хотел меняться ради меня, когда я поверила в тебя
Мы не смогли бы решить это, даже если бы захотели

Мы даже не друзья теперь, чтобы ты вел себя так, как будто знаешь меня
(Ты не знаешь, детка)
Тянешь руку, чтобы схватить меня за руку, но у нас есть границы
(Отпусти, детка)
Мы в Ванкувере, полный дом, королевский флеш
Ты валяешься на диванах, вытри нос, детка
S-W-I-M, в городе, я с ними
А если нет, то я еду от побережья к побережью, детка
В поисках чего-то нового, детка, чего-то нового
О, а

Да, уже слишком поздно (Слишком поздно)
Я не чувствую себя одинокой, и мне легче от того, что (Мне легче от того)
Да, уже слишком поздно (У)
Скинула тебя с трона, который ты использовал, чтобы вернуться ко мне
(Использовал, чтобы вернуться)
И ты бежишь от меня, как будто мне нужно было от тебя пространство
Устала гоняться за тобой к кому-то новому (К кому-то новому)
Потому что ты не хотел меняться ради меня, когда я поверила в тебя
Мы не смогли бы решить это, даже если бы захотели

Если бы ты просто сказал мне, что тебе нужно (Что тебе нужно)
Вместо того, чтобы отдаляться от меня (Да)
Смотреть, как ты остаешься, а потом уходишь, предпочитая оставаться одиноким
Ты получил свое со мной, не играй со мной (У)

(Слишком поздно, у)