Lyrics and translation Sofia Oportot - Entender

Entender

Eres desde siempre
La mejor de mis amigas.
Pienso que encontrarte
Fue mi más dulce alegría.
Pero hay algo más,
Algo más que una sonrisa,
Algo más que una mirada
Compartida entre tú y yo...
Oh oh oh...
Y por si acaso se acaba el mundo,
Debes saber que siempre estaré.
Porque, ¿quién puede entender a una mujer mejor que otra mujer?
No es tan difícil saber si es amistad o placer.
¿Quién puede entender a una mujer mejor que otra mujer?
Ahá, mejor que otra mujer.
Juegos inocentes,
Un millón de fantasías.
Noches de tristeza,
Días de melancolía.
Nada que ocultar,
Caminamos siempre unidas,
Sin saber que esa mirada, esa sonrisa,
Era un paso a algo más...
¿Quién puede entender a una mujer mejor que otra mujer?
No es tan difícil saber si es amistad o placer.
¿Quién puede entender a una mujer mejor que otra mujer?
Ahá, mejor que otra mujer.
¿Quién puede entender a una mujer mejor que otra mujer?
No es tan difícil saber si es amistad o placer.
¿Quién puede entender a una mujer mejor que otra mujer?
Ahá, mejor que otra mujer.
Y por si acaso se acaba el mundo,
Debes saber que siempre estaré.
¿Quién puede entender a una mujer mejor que otra mujer?
No es tan difícil saber si es amistad o placer.
¿Quién puede entender a una mujer mejor que otra mujer?
Ahá, mejor que otra mujer.
¿Quién puede entender a una mujer mejor que otra mujer?
No es tan difícil saber si es amistad o placer.
¿Quién puede entender a una mujer mejor que otra mujer?
Ahá, mejor que otra mujer.
Ahá, Ahá,
Ahá, Ahá
Ahá, Ahá
Ahá, Ahá
Ahá, Ahá
Que otra mujer

Понимание

Ты всегда была
Лучшей из моих подруг.
Думаю, что встреча с тобой
Стала моей самой сладкой радостью.
Но есть что-то большее,
Что-то большее, чем улыбка,
Что-то большее, чем взгляд,
Разделенный между нами...
О-о-о...
И если вдруг мир рухнет,
Ты должна знать, что я всегда буду рядом.
Ведь кто может понять женщину лучше, чем другая женщина?
Не так сложно понять, дружба это или влечение.
Кто может понять женщину лучше, чем другая женщина?
Ага, лучше, чем другая женщина.
Невинные игры,
Миллион фантазий.
Ночи печали,
Дни меланхолии.
Нечего скрывать,
Мы всегда шли вместе,
Не зная, что этот взгляд, эта улыбка,
Были шагом к чему-то большему...
Кто может понять женщину лучше, чем другая женщина?
Не так сложно понять, дружба это или влечение.
Кто может понять женщину лучше, чем другая женщина?
Ага, лучше, чем другая женщина.
Кто может понять женщину лучше, чем другая женщина?
Не так сложно понять, дружба это или влечение.
Кто может понять женщину лучше, чем другая женщина?
Ага, лучше, чем другая женщина.
И если вдруг мир рухнет,
Ты должна знать, что я всегда буду рядом.
Кто может понять женщину лучше, чем другая женщина?
Не так сложно понять, дружба это или влечение.
Кто может понять женщину лучше, чем другая женщина?
Ага, лучше, чем другая женщина.
Кто может понять женщину лучше, чем другая женщина?
Не так сложно понять, дружба это или влечение.
Кто может понять женщину лучше, чем другая женщина?
Ага, лучше, чем другая женщина.
Ага, Ага,
Ага, Ага
Ага, Ага
Ага, Ага
Ага, Ага
Чем другая женщина