solll - Дивний - translation of the lyrics into French

Дивний - sollltranslation in French




Дивний
Étrange
Йо, я дуже дивний
Yo, je suis vraiment étrange
Кинула мене бо я не спортивний
Elle m'a largué parce que je ne suis pas sportif
Бр-р, (ха) не читаю новини
Brr, (ha) je ne lis pas les nouvelles
Кажуть про мене наче це я винний
Ils parlent de moi comme si c'était ma faute
Йо, (ха) вона хоче блондина
Yo, (ha) elle veut un blond
Я в її мріях, наче Олег Винник
Je suis dans ses rêves, comme Oleg Vynnyk
Бр-р, (ха) маю тупі цілі
Brr, (ha) j'ai des buts stupides
Кинув їй cash, бо вона заслужила
Je lui ai jeté du cash, parce qu'elle le méritait
Йо (ха), я дуже дивний
Yo (ha), je suis vraiment étrange
Кинула мене бо я не спортивний
Elle m'a largué parce que je ne suis pas sportif
Бр-р (ха), не читаю новини
Brr (ha), je ne lis pas les nouvelles
Кажуть про мене наче це я винний
Ils parlent de moi comme si c'était ma faute
Йо (ха), вона хоче блондина
Yo (ha), elle veut un blond
Я в її мріях, наче Олег Винник
Je suis dans ses rêves, comme Oleg Vynnyk
Бр-р (ха), маю тупі цілі
Brr (ha), j'ai des buts stupides
Кинув їй cash, бо вона заслужила
Je lui ai jeté du cash, parce qu'elle le méritait
Я, я, вона працювала дуже довго і сильно (силь-но)
Moi, moi, elle a travaillé très dur et longtemps (long-temps)
Я, я, вона хоче заміж, а ще хоче від мене сина (си-на)
Moi, moi, elle veut se marier, et elle veut aussi un fils de moi (de moi)
Я, я, п'ю моршинську, поки вони тупіють від ліна (лі-на)
Moi, moi, je bois de la Morshinska, pendant qu'ils s'abrutissent avec de la mauvaise herbe (mauvaise herbe)
Я, я, знову представся, завжди забуваю це ім'я (ім-я)
Moi, moi, présente-toi encore, j'oublie toujours ce nom (ce nom)
Хочу забрати (ей)
Je veux la récupérer (hey)
Я не буду мовчати (what, what)
Je ne vais pas me taire (quoi, quoi)
Хочу забрати (ей)
Je veux la récupérer (hey)
Я не буду мовчати (what, what)
Je ne vais pas me taire (quoi, quoi)
Хочу забрати (ей)
Je veux la récupérer (hey)
Я не буду мовчати (what, what)
Je ne vais pas me taire (quoi, quoi)
Хочу забрати (ей)
Je veux la récupérer (hey)
Я не буду мовчати
Je ne vais pas me taire
Йо, я дуже дивний
Yo, je suis vraiment étrange
Кинула мене бо я не спортивний
Elle m'a largué parce que je ne suis pas sportif
Бр-р, (ха) не читаю новини
Brr, (ha) je ne lis pas les nouvelles
Кажуть про мене наче це я винний
Ils parlent de moi comme si c'était ma faute
Йо, (ха) вона хоче блондина
Yo, (ha) elle veut un blond
Я в її мріях, наче Олег Винник
Je suis dans ses rêves, comme Oleg Vynnyk
Бр-р, (ха) маю тупі цілі
Brr, (ha) j'ai des buts stupides
Кинув їй cash, бо вона заслужила
Je lui ai jeté du cash, parce qu'elle le méritait
Йо (ха), я дуже дивний
Yo (ha), je suis vraiment étrange
Кинула мене бо я не спортивний
Elle m'a largué parce que je ne suis pas sportif
Бр-р (ха), не читаю новини
Brr (ha), je ne lis pas les nouvelles
Кажуть про мене наче це я винний
Ils parlent de moi comme si c'était ma faute
Йо (ха), вона хоче блондина
Yo (ha), elle veut un blond
Я в її мріях, наче Олег Винник
Je suis dans ses rêves, comme Oleg Vynnyk
Бр-р (ха), маю тупі цілі
Brr (ha), j'ai des buts stupides
Кинув їй cash, бо вона заслужила
Je lui ai jeté du cash, parce qu'elle le méritait
Я, я, вона працювала дуже довго і сильно (силь-но)
Moi, moi, elle a travaillé très dur et longtemps (long-temps)
Я, я, вона хоче заміж, а ще хоче від мене сина (си-на)
Moi, moi, elle veut se marier, et elle veut aussi un fils de moi (de moi)
Я, я, п'ю моршинську, поки вони тупіють від ліна (лі-на)
Moi, moi, je bois de la Morshinska, pendant qu'ils s'abrutissent avec de la mauvaise herbe (mauvaise herbe)
Я, я, знову представся, завжди забуваю це ім'я (ім-я)
Moi, moi, présente-toi encore, j'oublie toujours ce nom (ce nom)





Writer(s): Danyil Horielov


Attention! Feel free to leave feedback.