solomon lange - Abada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation solomon lange - Abada




Abada
Abada
Yesu ni zan bi ka
Jésus, je te suivrai
Har abada (har abada)
Pour toujours (pour toujours)
Yesu ni zan bi ka
Jésus, je te suivrai
(Har abada, har abada)
(Pour toujours, pour toujours)
Yesu nawa (Yesu nawa)
Jésus est mon (Jésus est mon)
Yesu nawa (har abada, har abada)
Jésus est mon (pour toujours, pour toujours)
I will trust in You, my father
Je mettrai ma confiance en toi, mon père
When the road seems so rough
Quand le chemin sera rude
Still i′ll trust in you
Je continuerai de mettre ma confiance en toi
You lead my way, You lead my way
Tu me guides, tu me guides
I'll trust in you
Je mettrai ma confiance en toi
When the night is dark
Lorsque la nuit sera noire
And i don′t know what to do
Et que je ne saurai que faire
I'll trust in You
Je mettrai ma confiance en toi
Yesu ni zan bi ka
Jésus, je te suivrai
Har abada (har abada)
Pour toujours (pour toujours)
Yesu ni zan bi ka
Jésus, je te suivrai
(Har abada, har abada)
(Pour toujours, pour toujours)
Yesu nawa (Yesu nawa)
Jésus est mon (Jésus est mon)
Yesu nawa (har abada, har abada)
Jésus est mon (pour toujours, pour toujours)
Ni zan bi ka duk rayuwata
Je te suivrai toute ma vie
Anywhere you lead me i will go
Partout tu me conduiras, j'irai
Bazan ji tsoro ba you are here with me
Je n'aurai pas peur, tu es avec moi
Kalmar Allah, masoyi
La parole de Dieu, mon bien-aimé
Me I go follow, me i go follow you
Je te suivrai, je te suivrai
Me i go follow you my own Lord
Je te suivrai, mon Seigneur
Zan bi ka, Yeshua
Je te suivrai, Yeshua
Zan bi ka all my life
Je te suivrai toute ma vie
Yesu ni zan bi ka
Jésus, je te suivrai
Har abada (har abada)
Pour toujours (pour toujours)
Yesu ni zan bi ka
Jésus, je te suivrai
(Har abada, har abada)
(Pour toujours, pour toujours)
Yesu nawa (Yesu nawa)
Jésus est mon (Jésus est mon)
Yesu nawa (har abada, har abada)
Jésus est mon (pour toujours, pour toujours)
I might be in the valley or right on the mountain
Je peux être dans la vallée ou au sommet de la montagne
I know you're with me, yes you are
Je sais que tu es avec moi, oui, tu es
I′m not moved by what i see nor by what i feel
Je ne suis pas ébranlé par ce que je vois ni par ce que je ressens
I work by the word of the father
Je travaille selon la parole du Père
I trust in you, i′ll follow you
Je mets ma confiance en toi, je te suivrai
Where ever you lead me I'll go
Partout tu me conduiras, j'irai
I′ll trust in you, trust in you
Je mettrai ma confiance en toi, ma confiance en toi
Trust in you all of my days
Ma confiance en toi tous les jours de ma vie
Yesu ni zan bi ka
Jésus, je te suivrai
Har abada (har abada)
Pour toujours (pour toujours)
Oh ya Yesu ni zan bi ka
Oh oui, Jésus, je te suivrai
(Har abada, har abada)
(Pour toujours, pour toujours)
Yesu nawa (Yesu nawa)
Jésus est mon (Jésus est mon)
Yesu nawa (har abada, har abada)
Jésus est mon (pour toujours, pour toujours)





Writer(s): Solomon Lange


Attention! Feel free to leave feedback.