solomon lange - Hallelujah - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation solomon lange - Hallelujah




Hallelujah
Alléluia
Blessed is the one upon the throne
Béni sois-tu, toi qui es sur le trône
Blessed is the lion and the lamb
Béni sois-tu, le lion et l'agneau
Blessed is the love of my soul, you reign, you reign.
Béni sois-tu, l'amour de mon âme, tu règnes, tu règnes.
As we raise our voices to declare your grace
Alors que nous élevons nos voix pour déclarer ta grâce
As we bow our knees to give you the worship.
Alors que nous fléchissons nos genoux pour te rendre hommage.
You are the lion of praises,
Tu es le lion des louanges,
The lion of Judah, let the nation see you roar.
Le lion de Juda, que la nation te voie rugir.
Hey
Hallelujah hozana blessed be your name
Alléluia hosanna béni soit ton nom
Hallelujah hozana blessed be your name
Alléluia hosanna béni soit ton nom
Hallelujah hozana blessed be your name
Alléluia hosanna béni soit ton nom
Hallelujah hozana blessed be your name
Alléluia hosanna béni soit ton nom
All glory to the one who reigns forever
Toute gloire à celui qui règne éternellement
All glory to the Bishop of my soul
Toute gloire à l'évêque de mon âme
All glory to the one who is my highly priest
Toute gloire à celui qui est mon grand prêtre
He reigns, He reigns
Il règne, il règne
As we raise our voices to declare your grace
Alors que nous élevons nos voix pour déclarer ta grâce
As we bow our knees to give you the worship
Alors que nous fléchissons nos genoux pour te rendre hommage
You′re the lion of praises, the lion of judah
Tu es le lion des louanges, le lion de Juda
Let the nation see you roar!!!
Que la nation te voie rugir !!!
Hallelujah(hallelujah) hozana(hozana)
Alléluia(alléluia) hosanna(hosanna)
Blessed be your name(hallelujah hallelujah ooh-ooh)
Béni soit ton nom(alléluia alléluia ooh-ooh)
Hallelujah(hozana) hozana(we give you
Alléluia(hosanna) hosanna(nous te donnons
Glory) blessed be your name(eeh-eeeh hallelujah)
Gloire) béni soit ton nom(eeh-eeeh alléluia)
Hallelujah(hozana) hozana(we give you glory)
Alléluia(hosanna) hosanna(nous te donnons gloire)
Blessed be your name(it all be right alright)
Béni soit ton nom(tout ira bien)
Hallelujah(hozana) hozana(we give you praise) blessed be your name
Alléluia(hosanna) hosanna(nous te rendons louange) béni soit ton nom
You reign, you reign, you reign, you reign
Tu règnes, tu règnes, tu règnes, tu règnes
(You reign) you reign, (You reign) you reign, (You reign) you reign,
(Tu règnes) tu règnes, (Tu règnes) tu règnes, (Tu règnes) tu règnes,
(You reign) you reign, (You reign) you reign,
(Tu règnes) tu règnes, (Tu règnes) tu règnes,
(You reign) you reign, (You reign) you reign, (You reign) you reign
(Tu règnes) tu règnes, (Tu règnes) tu règnes, (Tu règnes) tu règnes
Hallelujah(hozana) hozana(hallelujah)
Alléluia(hosanna) hosanna(alléluia)
Blessed be your name(blessed be your name)
Béni soit ton nom(béni soit ton nom)
Hallelujah(we give you glory) hozana(we give you glory
Alléluia(nous te donnons gloire) hosanna(nous te donnons gloire
Eh) blessed be your name(eeh eeh) (Hallelu hallelujah ooh)
Eh) béni soit ton nom(eeh eeh) (Hallelu alléluia ooh)
Hallelujah(hozana) hozana(blessed be)
Alléluia(hosanna) hosanna(béni soit)
Blessed be your name(man you reign forever)
Béni soit ton nom(tu règnes éternellement)
Hallelujah(hozana) hozana(hallelujah)
Alléluia(hosanna) hosanna(alléluia)
Blessed be your name(blessed be your name).
Béni soit ton nom(béni soit ton nom).





Writer(s): Solomon Lange


Attention! Feel free to leave feedback.