solomon lange - Papa Jehova - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation solomon lange - Papa Jehova




Papa Jehova
Papa Jéhovah
Me I get papa Jehovah him no dey ever fail (o yes!)/
Moi j'ai papa Jéhovah, il n'échoue jamais (oh oui !)/
Me I get papa Jehovah him no dey make mistake (o yes!)
Moi j'ai papa Jéhovah, il ne se trompe jamais (oh oui !)
Me I get papa Jehovah him no dey ever lie (o yes!)/
Moi j'ai papa Jéhovah, il ne ment jamais (oh oui !)/
Me I get papa Jehovah him no dey ever fail o (o yes!)/
Moi j'ai papa Jéhovah, il n'échoue jamais (oh oui !)/
Jehovah God my father (o yes!)/
Jéhovah Dieu mon père (oh oui !)/
Jehovah God my papa (o yes)/
Jéhovah Dieu mon papa (oh oui)/
Jehovah God my father (o yes!)/
Jéhovah Dieu mon père (oh oui !)/
Jehovah God my papa (o yes)/ Jehovah God my father (o yes!)/
Jéhovah Dieu mon papa (oh oui)/ Jéhovah Dieu mon père (oh oui !)/
Jehovah God my papa (o yes)
Jéhovah Dieu mon papa (oh oui)
For with my God nothing is impossible/
Car avec mon Dieu rien n'est impossible/
Whatever you need my father will do it for you/
Tout ce dont tu as besoin, mon père te le donnera/
He is lifted you up, no one can bring you down/
Il t'a élevé, personne ne peut te faire tomber/
He has open the door, no one can shut the door/
Il a ouvert la porte, personne ne peut la fermer/
When he heals somebody, he make you whole and I believe
Quand il guérit quelqu'un, il te rend entier et je crois
REF: whatever you need (he will do it for you)/
REF: Tout ce dont tu as besoin (il te le donnera)/
Whatever you want (he will give it to you)/
Tout ce que tu veux (il te le donnera)/
Promotion you need (he will do it for you)/
La promotion dont tu as besoin (il te la donnera)/
It's healing you want (he will give it to you)/
C'est la guérison que tu veux (il te la donnera)/
Its wife you need (he will do it for you)/
C'est une femme dont tu as besoin (il te la donnera)/
Its money you want (he will give it to you)/
C'est de l'argent que tu veux (il te le donnera)/
It's house you need (he will do it for you)/
C'est une maison dont tu as besoin (il te la donnera)/
Whatever you need
Tout ce dont tu as besoin
Me I get papa Jehovah him no dey ever fail (o yes!)/
Moi j'ai papa Jéhovah, il n'échoue jamais (oh oui !)/
Me I get papa Jehovah him no dey make mistake (o yes!)
Moi j'ai papa Jéhovah, il ne se trompe jamais (oh oui !)
Me I get papa Jehovah him no dey ever lie (o yes!)/
Moi j'ai papa Jéhovah, il ne ment jamais (oh oui !)/
Me I get papa Jehovah him no dey ever fail o (o yes!)/
Moi j'ai papa Jéhovah, il n'échoue jamais (oh oui !)/
Jehovah God my father (o yes!)/
Jéhovah Dieu mon père (oh oui !)/
Jehovah God my papa (o yes)/
Jéhovah Dieu mon papa (oh oui)/
Jehovah God my father (o yes!)/
Jéhovah Dieu mon père (oh oui !)/
Jehovah God my papa (o yes)/
Jéhovah Dieu mon papa (oh oui)/
Jehovah God my father (o yes!)/
Jéhovah Dieu mon père (oh oui !)/
Jehovah God my papa (o yes)
Jéhovah Dieu mon papa (oh oui)
There is the balm of Gilleade, a great physician here/
Il y a le baume de Galaad, un grand médecin ici/
He's his ears are not deaf, yes he can hear your cry/
Ses oreilles ne sont pas sourdes, oui il peut entendre ton cri/
Whenever you cry (his answer is yes!)/
Chaque fois que tu cries (sa réponse est oui !)/
He's not far way (his answer is yes!)/
Il n'est pas loin (sa réponse est oui !)/
He will give you a miracle (his answer is yes!)/
Il te donnera un miracle (sa réponse est oui !)/
Lord I believe
Seigneur je crois
REF: whatever you need (he will do it for you)/
REF: Tout ce dont tu as besoin (il te le donnera)/
Whatever you want (he will give it to you)/
Tout ce que tu veux (il te le donnera)/
The wisdom you need (he will do it for you)/
La sagesse dont tu as besoin (il te la donnera)/
Anointing you want (he will give it to you)/
L'onction que tu veux (il te la donnera)/
Healing you need (he will do it for you)/
La guérison dont tu as besoin (il te la donnera)/
Promotion you want (he will give it to you)/
La promotion que tu veux (il te la donnera)/
A husband you need (he will do it for you)/
Un mari dont tu as besoin (il te le donnera)/
Whatever you need
Tout ce dont tu as besoin
Me I get papa Jehovah him no dey ever fail (o yes!)/
Moi j'ai papa Jéhovah, il n'échoue jamais (oh oui !)/
Me I get papa Jehovah him no dey make mistake (o yes!)
Moi j'ai papa Jéhovah, il ne se trompe jamais (oh oui !)
Me I get papa Jehovah him no dey ever lie (o yes!)/
Moi j'ai papa Jéhovah, il ne ment jamais (oh oui !)/
Me I get papa Jehovah him no dey ever fail o (o yes!)/
Moi j'ai papa Jéhovah, il n'échoue jamais (oh oui !)/
Jehovah God my father (o yes!)/
Jéhovah Dieu mon père (oh oui !)/
Jehovah God my papa (o yes)/
Jéhovah Dieu mon papa (oh oui)/
Jehovah God my father (o yes!)/
Jéhovah Dieu mon père (oh oui !)/
Jehovah God my papa (o yes)/
Jéhovah Dieu mon papa (oh oui)/
Jehovah God my father (o yes!)/
Jéhovah Dieu mon père (oh oui !)/
Jehovah God my papa (o yes)
Jéhovah Dieu mon papa (oh oui)
REF: whatever you need (he will do it for you)/
REF: Tout ce dont tu as besoin (il te le donnera)/
Whatever you want (he will give it to you)/
Tout ce que tu veux (il te le donnera)/
Promotion you need (he will do it for you)/
La promotion dont tu as besoin (il te la donnera)/
It's healing you want (he will give it to you)/
C'est la guérison que tu veux (il te la donnera)/
Its wife you need (he will do it for you)/
C'est une femme dont tu as besoin (il te la donnera)/
Its money you want (he will give it to you)/
C'est de l'argent que tu veux (il te le donnera)/
It's house you need (he will do it for you)/
C'est une maison dont tu as besoin (il te la donnera)/
Whatever you need
Tout ce dont tu as besoin
Jehovah God my father (o yes!)/
Jéhovah Dieu mon père (oh oui !)/
Jehovah God my papa (o yes)/
Jéhovah Dieu mon papa (oh oui)/
Jehovah God my father (o yes!)/
Jéhovah Dieu mon père (oh oui !)/
Jehovah God my papa (o yes)/
Jéhovah Dieu mon papa (oh oui)/
Jehovah God my father (o yes!)/
Jéhovah Dieu mon père (oh oui !)/
Jehovah God my papa (o yes)
Jéhovah Dieu mon papa (oh oui)






Attention! Feel free to leave feedback.