Lyrics and translation solomon lange - What Else Can I Say

What Else Can I Say

Oh na na na na... yeah
Na na na na...
Am a greatful man

A son of a village tailor
Right now a son of the king of the universe
(Am royalty)
Was just like yesterday... eh
We had no food to eat. na na
Living from hand to mouth
But still believing
For a better tomorrow
Then u came around
Turned it all around
You gave me a brand new day

Do i say i love u
Do i say am greatful
Do i say i thank u
What else can i say

Do i say i love u
Do i say am greatful
Do i say i thank u
What else can i say

I see this woman holding her child in her hand saying thank you
Because yesterday she didnt have a child she was the mockery of society

I can see a young man
Hes here to say thank you
For the beautiful life you have given him
I see this beautiful lady
She is saying thank you
For the precious husband you have given her

We are greatful for your help
We are greatfil for the brand new day
We are greatful for a better tomorrow
Oh oh oh oh ohh

Do i say i love u
Do i say am greatful
Do i say i thank u
What else can i say

Do i say i love u
Do i say am greatful
Do i say i thank u
What else can i say

What else can i say 4x

Do i say i love u
Do i say am greatful
Do i say i thank u
What else can i say

Do i say i love u
Do i say am greatful
Do i say i thank u
What else can i say

Que puis-je dire de plus

Oh na na na na... oui
Na na na na...
Je suis un homme reconnaissant

Fils d'un tailleur de village
Aujourd'hui, fils du roi de l'univers
(Je suis de la royauté)
C'était comme hier... eh
On n'avait rien à manger. na na
Vivre au jour le jour
Mais toujours croire
En un meilleur demain
Alors tu es arrivé
A tout changé
Tu m'as donné une toute nouvelle journée

Est-ce que je te dis que je t'aime
Est-ce que je dis que je suis reconnaissant
Est-ce que je te dis merci
Que puis-je dire de plus

Est-ce que je te dis que je t'aime
Est-ce que je dis que je suis reconnaissant
Est-ce que je te dis merci
Que puis-je dire de plus

Je vois cette femme tenir son enfant dans ses bras en disant merci
Parce qu'hier elle n'avait pas d'enfant, elle était la risée de la société

Je vois un jeune homme
Il est là pour te dire merci
Pour la belle vie que tu lui as donnée
Je vois cette belle dame
Elle te dit merci
Pour le précieux mari que tu lui as donné

On est reconnaissant de ton aide
On est reconnaissant pour cette toute nouvelle journée
On est reconnaissant pour un meilleur demain
Oh oh oh oh ohh

Est-ce que je te dis que je t'aime
Est-ce que je dis que je suis reconnaissant
Est-ce que je te dis merci
Que puis-je dire de plus

Est-ce que je te dis que je t'aime
Est-ce que je dis que je suis reconnaissant
Est-ce que je te dis merci
Que puis-je dire de plus

Que puis-je dire de plus 4x

Est-ce que je te dis que je t'aime
Est-ce que je dis que je suis reconnaissant
Est-ce que je te dis merci
Que puis-je dire de plus

Est-ce que je te dis que je t'aime
Est-ce que je dis que je suis reconnaissant
Est-ce que je te dis merci
Que puis-je dire de plus