Lyrics and translation somunia - Dreamin' Tea time

星が見えたら 羊を数えて
旅支度を 月の明かりが
12時を指した時 願うの
深いところへ 連れて行って
迷路を抜けて
思い通りにならなくても
この世界では好きな物だけを見ていたいの

ねぇ 君が居た世界のすべて
枕元でそっと教えてよ
紅茶と一緒に涙は
甘いタルトにした

ねぇ 見えている世界のすべて
食べてあげるから教えてよ
約束のベルが鳴ったら
お別れしなくちゃ
いつかまたね 言葉達は
口の中で溶けて 消えた

深呼吸して 雲の隙間へと
潜り込んだ 耳を澄まして
針が重なる音を 数える
苦手な物はクリーム塗れに しちゃえばいい
この世界ではわがままを言いたいの
だめかな？

朝になって 覚えてなくても
何度だって 夢見るの

ねぇ 君がいた世界のすべて
枕元でそっと教えてよ
紅茶と一緒に涙は甘いタルトにした
ねぇ 見えている世界のすべて
食べてあげるから教えてよ
約束のベルがなったら
忘れて行くんだ

悲しい事も 寂しい事も
ここで会えた事も きっと

когда увидишь звезды, считай овец.
приготовься к путешествию.
когда я указываю на 12 часов, я хочу.
возьми его поглубже.
Сквозь лабиринт
даже если ты не получишь то, что хочешь.
в этом мире я просто хочу видеть то, что мне нравится.

Эй, все в мире, в котором ты был.
скажи мне тихо у своей постели.
Слезы с чаем
я приготовила сладкий пирог.

Эй, все, что ты видишь в этом мире
я съем это для тебя.
когда зазвенит обещанный колокол
я должен попрощаться.
я увижу тебя однажды.
оно растаяло у меня во рту и исчезло.

сделай глубокий вдох и отправляйся в облачную пропасть.
слушай внимательно.
Сосчитайте звуки пересекающихся игл
если вам не нравится, вы можете нанести его кремом.
в этом мире я хочу сказать эгоизм.
не можешь?

даже если ты не вспомнишь об этом утром.
сколько раз я вижу сны?

Эй, все в мире, в котором ты был.
скажи мне тихо у своей постели.
Слезы вместе с чаем превращаются в сладкий пирог
Эй, все, что ты видишь в этом мире
я съем это для тебя.
когда колокол обетования станет ...
забудь это.

грустно и одиноко.
я уверен, что мы встречались здесь.