Lyrics and translation sorrow - upside down

upside down

I always see things upside
Upside down
I don't trust us to turn this ship around
I always see things

Differently than other side
I don't know, I can't explain it
I've been talking to my therapist
He thinks that I'm insane
And I can't really say he's wrong
'Cause every day I'm just complaining
About a problem in my head
That isn't really that amazing

I don't know what I should do
And I don't know who I can tell
I don't ever leave my room
So, I just treat it like a cell
I'm only talking to myself
Reaching out like every day
But, I guess It's getting in the way

I always see things upside
Upside down
I don't trust us to turn this ship around
I always see things
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
I always see things

Yeah, while I stroll around
I'm in my broken home
I've grown to like this lonely town
Nobody knows about the roads that I've been going down
And now I worship silence, get reminded this is holy ground
I don't have a place to be or face to greet
Suffering for vacancy
What I can see is different from the walls that only they can see
I'm sat here waiting patiently
For someone to come saving me
But that'll never happen 'cause

I always see things upside
Upside down
I don't trust us to turn this ship around
I always see things

I don't know what I should do
And I don't know who I can tell
I don't ever leave my room
So, I just treat it like a cell
I'm only talking to myself
Reaching out like every day
But, I guess It's getting in the way

I always see things upside
Upside down
I don't trust us to turn this ship around
I always see things upside
Upside down
I don't trust to turn this ship around
I always see things

À l'envers

Je vois toujours les choses à l'envers
À l'envers
Je ne nous fais pas confiance pour redresser la barre
Je vois toujours les choses

Différemment des autres
Je ne sais pas, je ne peux pas l'expliquer
J'ai parlé à mon thérapeute
Il pense que je suis fou
Et je ne peux pas vraiment dire qu'il a tort
Parce que chaque jour je me plains
D'un problème dans ma tête
Qui n'est pas vraiment si incroyable

Je ne sais pas ce que je devrais faire
Et je ne sais pas à qui je peux en parler
Je ne quitte jamais ma chambre
Alors, je la traite comme une cellule
Je ne parle qu'à moi-même
J'essaie de tendre la main chaque jour
Mais, je suppose que ça me gêne

Je vois toujours les choses à l'envers
À l'envers
Je ne nous fais pas confiance pour redresser la barre
Je vois toujours les choses
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Je vois toujours les choses

Ouais, pendant que je me promène
Je suis dans ma maison brisée
J'ai appris à aimer cette ville solitaire
Personne ne connaît les chemins que j'ai empruntés
Et maintenant je vénère le silence, on me rappelle que c'est une terre sainte
Je n'ai pas d'endroit où aller ni de visage à saluer
Souffrant du vide
Ce que je peux voir est différent des murs qu'eux seuls peuvent voir
Je suis assis ici à attendre patiemment
Que quelqu'un vienne me sauver
Mais ça n'arrivera jamais parce que

Je vois toujours les choses à l'envers
À l'envers
Je ne nous fais pas confiance pour redresser la barre
Je vois toujours les choses

Je ne sais pas ce que je devrais faire
Et je ne sais pas à qui je peux en parler
Je ne quitte jamais ma chambre
Alors, je la traite comme une cellule
Je ne parle qu'à moi-même
J'essaie de tendre la main chaque jour
Mais, je suppose que ça me gêne

Je vois toujours les choses à l'envers
À l'envers
Je ne nous fais pas confiance pour redresser la barre
Je vois toujours les choses à l'envers
À l'envers
Je ne nous fais pas confiance pour redresser la barre
Je vois toujours les choses