Lyrics and translation sorrychai - PROPANE DREAMING

PROPANE DREAMING

Second down town, only time will see
But it's all mine, bring it back to me
Back it down now while your eyes don't leave
Understand how you fuel a rivalry
Flexing off your ass gonna get you beat
I ain't say by me but our eyes will meet
Flex a man's shit while you riding back seat
Flexing fake shit gonna bring you heat now
As you crash, you're too fast now
Plastered off your ass, wow
Fend her like you bent her, ha
Leave you like you never not
Off your leash
Out your sheets
Off your ass
And face your fleet, nah
You compete to be solete
That's why life don't feel complete
What a menace looking chemist
Look about the same
If I go, please don't stay
You kinda feeling lame
Tryna get over?
Nah stay your fucking lane
Don't make me strain
I'm feeling kinda sane, ah
Some of them feel yellow
But some of them feel blue
Heavily debated
Which one you gonna chose?
End game is safe haven
It's blowing out your fuse
Before you hit finish line
Check on all your dues, ah
Biters and bitches give a fuck about your fame
We don't care about that just came for your name
Bad shit lasting and we turning out the same
Feeling like kings in a pawn kind of game
Caps and liars coming at ya quite fast
Sorting through the bad kinda got you feeling gassed
Last things last, I don't care if you asked
Save it as a draft
The cold lies got you flashed
As you crash, you're too fast now
Plastered off your ass, wow
Fend her like you bent her, ha
Leave you like you never not
Off your leash
Out your sheets
Off your ass
And face your fleet, nah
You compete to be solete
That's why life don't feel complete
What you mean?
Feeling clean?
And you smile through the screen
That's obscene
You're unseen
Like you're 2-0-17
What you mean?
What you mean?
What you mean?

RÊVE DE PROPANE

Deuxième fois en ville, seul le temps le dira
Mais c'est tout à moi, ramène-le moi
Ramène-le maintenant tant que tes yeux ne quittent pas les miens
Comprends comment tu alimentes une rivalité
Te pavaner sur ton cul va te faire battre
Je n'ai pas dit par moi, mais nos regards se croiseront
Tu t'affichs comme un homme alors que tu es sur la banquette arrière
Te pavaner avec de fausses conneries va te mettre la pression maintenant
Alors que tu te crash, tu es trop rapide maintenant
Tu es enfoncé dans ton cul, ouais
Défends-la comme si tu l'avais pliée, ha
Je te laisserai comme si tu n'avais jamais été
En dehors de ta laisse
Hors de tes draps
Hors de ton cul
Et fais face à ta flotte, non
Tu compétitionnes pour être seul
C'est pourquoi la vie ne se sent pas complète
Quel menace, ce chimiste
On dirait la même chose
Si je pars, s'il te plaît ne reste pas
Tu te sens un peu faible
Tu essaies de passer à autre chose ?
Non, reste sur ta putain de voie
Ne me fais pas forcer
Je me sens un peu sain d'esprit, ah
Certaines d'entre elles se sentent jaunes
Mais certaines d'entre elles se sentent bleues
Un débat intense
Lequel vas-tu choisir ?
Le jeu final est un refuge sûr
Il te fait sauter les plombs
Avant que tu atteignes la ligne d'arrivée
Vérifie toutes tes dettes, ah
Les mordeurs et les chiennes s'en foutent de ta gloire
On s'en fiche, on est juste venus pour ton nom
Les mauvaises choses durent et on se retrouve tous pareil
Se sentir comme des rois dans un jeu de pions
Les casquettes et les menteurs arrivent assez vite
Trier le mauvais, ça te fait sentir enervé
Les dernières choses en dernier, je m'en fiche si tu as demandé
Sauvegarde-le comme une ébauche
Les mensonges froids te font flasher
Alors que tu te crash, tu es trop rapide maintenant
Tu es enfoncé dans ton cul, ouais
Défends-la comme si tu l'avais pliée, ha
Je te laisserai comme si tu n'avais jamais été
En dehors de ta laisse
Hors de tes draps
Hors de ton cul
Et fais face à ta flotte, non
Tu compétitionnes pour être seul
C'est pourquoi la vie ne se sent pas complète
Tu veux dire quoi ?
Tu te sens propre ?
Et tu souris à travers l'écran
C'est obscène
Tu es invisible
Comme si tu étais en 2-0-17
Tu veux dire quoi ?
Tu veux dire quoi ?
Tu veux dire quoi ?