sorrychai - PROPANE DREAMING - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation sorrychai - PROPANE DREAMING




PROPANE DREAMING
ГРЕЗЫ ПОД ПРОПАНОМ
Second down town, only time will see
Второй центр города, только время покажет
But it's all mine, bring it back to me
Но это всё моё, верни мне это
Back it down now while your eyes don't leave
Сбавь обороты, пока твои глаза не отвелись
Understand how you fuel a rivalry
Пойми, как ты разжигаешь соперничество
Flexing off your ass gonna get you beat
Выпендриваясь, ты можешь получить по заднице
I ain't say by me but our eyes will meet
Я не говорю, что от меня, но наши взгляды встретятся
Flex a man's shit while you riding back seat
Ты корчишь из себя крутую, сидя на заднем сиденье
Flexing fake shit gonna bring you heat now
Показуха тебе выйдет боком
As you crash, you're too fast now
Ты разобьешься, ты слишком торопишься
Plastered off your ass, wow
Размазало тебя по асфальту, вау
Fend her like you bent her, ha
Ведешь себя так, будто ты её сломал, ха
Leave you like you never not
Брошу тебя, как будто ты никогда и не была моей
Off your leash
Сорвалась с поводка
Out your sheets
Вскочила с постели
Off your ass
Подняла свою задницу
And face your fleet, nah
И встреться лицом к лицу со своим флотом, нет
You compete to be solete
Ты соревнуешься, чтобы стать устаревшей
That's why life don't feel complete
Вот почему жизнь не кажется полноценной
What a menace looking chemist
Какой угрожающий вид у химика
Look about the same
Выглядишь примерно так же
If I go, please don't stay
Если я уйду, пожалуйста, не оставайся
You kinda feeling lame
Ты выглядишь жалко
Tryna get over?
Пытаешься забыть?
Nah stay your fucking lane
Нет уж, оставайся на своей полосе
Don't make me strain
Не заставляй меня напрягаться
I'm feeling kinda sane, ah
Я чувствую себя вменяемым, ах
Some of them feel yellow
Некоторые из них кажутся жёлтыми
But some of them feel blue
Но некоторые из них кажутся синими
Heavily debated
Активно обсуждается
Which one you gonna chose?
Какую же ты выберешь?
End game is safe haven
Конечная игра - это безопасная гавань
It's blowing out your fuse
Это выбьет у тебя пробки
Before you hit finish line
Прежде чем ты достигнешь финиша
Check on all your dues, ah
Проверь все свои долги, ах
Biters and bitches give a fuck about your fame
Завистники и сучки плевать хотели на твою славу
We don't care about that just came for your name
Нам плевать на это, мы пришли за твоим именем
Bad shit lasting and we turning out the same
Плохое длится вечно, и мы становимся одинаковыми
Feeling like kings in a pawn kind of game
Чувствуем себя королями в игре пешек
Caps and liars coming at ya quite fast
Капитаны и лжецы летят к тебе довольно быстро
Sorting through the bad kinda got you feeling gassed
Разбираясь с плохим, ты почувствовала себя отравленной газом
Last things last, I don't care if you asked
Последнее дело, мне все равно, спрашивала ли ты
Save it as a draft
Сохрани это как черновик
The cold lies got you flashed
Холодная ложь ослепила тебя
As you crash, you're too fast now
Ты разобьешься, ты слишком торопишься
Plastered off your ass, wow
Размазало тебя по асфальту, вау
Fend her like you bent her, ha
Ведешь себя так, будто ты её сломал, ха
Leave you like you never not
Брошу тебя, как будто ты никогда и не была моей
Off your leash
Сорвалась с поводка
Out your sheets
Вскочила с постели
Off your ass
Подняла свою задницу
And face your fleet, nah
И встреться лицом к лицу со своим флотом, нет
You compete to be solete
Ты соревнуешься, чтобы стать устаревшей
That's why life don't feel complete
Вот почему жизнь не кажется полноценной
What you mean?
Что ты имеешь в виду?
Feeling clean?
Чувствуешь себя чистой?
And you smile through the screen
И ты улыбаешься сквозь экран
That's obscene
Это неприлично
You're unseen
Ты незаметна
Like you're 2-0-17
Как будто ты из 2017
What you mean?
Что ты имеешь в виду?
What you mean?
Что ты имеешь в виду?
What you mean?
Что ты имеешь в виду?





Writer(s): Tony Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.