Lyrics and translation sorsi - AUF REISEN GEHEN

AUF REISEN GEHEN

Sie will mit mir auf Reisen gehen (reisen gehen)
Sie will mit mir die Welt entdecken (alles zu entdecken)
Wir beiden gehen den gleichen Weg (kein Stress)
Nur mit ihr kann ich die Welt vergessen
Rede mich um Kopf und Kragen
Meine Nachricht wurde immer noch nicht zugestellt
Sag wie konnte ich dich falsch verstehen?
Sag wie konnte ich dich falsch verstehen?

Sitze nachts
Im Flieger nach Mauritius
Und schon wieder fallen Tränen wegen dir
War schon 100 mal verliebt doch es ging nie gut (nein niemals)
Vielleicht ist das nichts für mich
Und ich bleib für immer allein (ganz allein)
Vielleicht sollte es so sein (ja vielleicht)
Oho
Sind erst allein
Und dann zu zweit
Wir sind dabei
Uns beide zu verlieren oho (verlieren uns)
Sag wie konnte das passieren oho (passiert halt)
Leben wiedermal riskiert oho (hab ich alles)
Deine Liebe lässt mich frieren so cold, so cold, so cold
Keine Feelings alles cold Baby
War das alles nur ne Show maybe?
Smoke Sativa bin so stoned Baby
Und das alles wegen dir

Sie will mit mir auf Reisen gehen
Sie will mit mir die Welt entdecken
Wir beiden gehen den gleichen Weg
Nur mit ihr kann ich die Welt vergessen
Rede mich um Kopf und Kragen
Meine Nachricht wurde immer noch nicht zugestellt
Sag wie konnte ich dich falsch verstehen?
Sag wie konnte ich dich falsch verstehen?

PARTIR EN VOYAGE

Elle veut partir en voyage avec moi (partir en voyage)
Elle veut découvrir le monde avec moi (tout découvrir)
Nous deux, on suit le même chemin (pas de stress)
Seulement avec elle, je peux oublier le monde
Je me mets dans des situations impossibles
Mon message n'a toujours pas été remis
Dis-moi, comment ai-je pu mal te comprendre?
Dis-moi, comment ai-je pu mal te comprendre?

Assis la nuit
Dans l'avion pour l'île Maurice
Et encore une fois, des larmes coulent à cause de toi
J'ai été amoureux 100 fois, mais ça n'a jamais marché (jamais)
Peut-être que ce n'est pas pour moi
Et je resterai seul pour toujours (tout seul)
Peut-être que ça devait se passer comme ça (oui, peut-être)
Oho
D'abord seuls
Et puis ensemble
Nous sommes en train
De nous perdre tous les deux oho (nous perdre)
Dis-moi, comment ça a pu arriver oho (c'est arrivé)
J'ai encore une fois risqué ma vie oho (j'ai tout fait)
Ton amour me glace le sang, tellement froid, tellement froid, tellement froid
Plus de sentiments, tout est froid bébé
Était-ce juste un spectacle peut-être?
Je fume de la Sativa, je suis tellement défoncé bébé
Et tout ça à cause de toi

Elle veut partir en voyage avec moi
Elle veut découvrir le monde avec moi
Nous deux, on suit le même chemin
Seulement avec elle, je peux oublier le monde
Je me mets dans des situations impossibles
Mon message n'a toujours pas été remis
Dis-moi, comment ai-je pu mal te comprendre?
Dis-moi, comment ai-je pu mal te comprendre?