LA GIRL (FLIGHT 851) - sorsi translation in French

LA GIRL (FLIGHT 851)

Yeah
Sie sagt sie ist nicht so eine
Doch sie will heute einfach Spaß mit mir
Ihr Freund sitzt zuhause alleine
Und sie sagt "Sorsi komm schlaf mit mir"
Wir machen rum auf dem Dancefloor (floor)
Sie zeigt eiskalte Dancemoves (moves)
Sie hat Top-Secret Tattoos (Tattoos)
Yeah we on the same page, you
(you, you)
Are crazy
Are special to me, ah
(you you)
Are shady
You the heaven to me (You the heaven)
You the heaven to me (uhh)
You the heaven to me (nah nah)
Come up in heaven to me (ohh)
Flyin in heaven with me
Oh Oh Oh (nah-nah-nah-nah)
Oh Oh Oh (uhh)
Oh Oh Oh (nah-nah) (ha)
Oh Oh Oh
You the heaven to me (You the heaven)
You the heaven to me (for me)
Come up in heaven to me (heaven)
Flyin in heaven with me (heaven for me, for me)

Nur wir beide nachts am Beach, Baby (evil)
Viel zu high von dem Weed, Baby (freezin')
Machen rum nackt am Beach, Baby (readin')
Feel alive, bin verliebt Baby (readin' my mind)
Du bist meine
Sie liebt die Option und ist fly wie der Wind, Baby (readin' my mind)
Ja wir beide
Sind verliebt, wir wollen laufen doch fallen immer wieder hin, Baby
(No No No)

Ich verlieb mich jedes Mal in dich sofort (Du bist meine)
Fahr' mit 180 gegen die Wand
Sie war verliebt doch man jetzt hasst sie mich, bei Gott (Baby you're mine)
Nicht mehr lang und ich verliere den Verstand

You my LA GIRL
Flight LAX
You my LA World
Guess who's next?
Guess who's next?

Nobody
Nobody
Nobody
Because
Because

You my LA GIRL
Flight LAX
You my LA World
Guess who's next?
Guess who's next?

Nobody
Nobody
Nobody
Because
Because
No, no, no

LA GIRL, GIRL, GIRL, GIRL
No, no, no, no
You my World, World, World, World
No, no, no
LA GIRL, GIRL, GIRL, GIRL
No, no, no, no
You my World World World World
No, no, no, no
LA GIRL, GIRL, GIRL, GIRL
You my World World World World
LA GIRL, GIRL, GIRL, GIRL
LA GIRL

LA FILLE (VOL 851)

Ouais
Elle dit qu'elle n'est pas comme ça
Mais elle veut juste s'amuser avec moi ce soir
Son mec est assis seul à la maison
Et elle dit "Sorsi, viens coucher avec moi"
On s'embrasse sur la piste de danse (floor)
Elle fait des pas de danse de folie (moves)
Elle a des tatouages ​​top secrets (tatouages)
Ouais, on est sur la même longueur d'onde, toi
(toi, toi)
Tu es folle
Tu es spéciale pour moi, ah
(toi toi)
Tu es mystérieuse
Tu es mon paradis (Tu es le paradis)
Tu es mon paradis (uhh)
Tu es mon paradis (nah nah)
Monte au paradis avec moi (ohh)
Vole au paradis avec moi
Oh Oh Oh (nah-nah-nah-nah)
Oh Oh Oh (uhh)
Oh Oh Oh (nah-nah) (ha)
Oh Oh Oh
Tu es mon paradis (Tu es le paradis)
Tu es mon paradis (pour moi)
Monte au paradis avec moi (paradis)
Vole au paradis avec moi (paradis pour moi, pour moi)

Juste nous deux la nuit sur la plage, bébé (diabolique)
Beaucoup trop high à cause de l'herbe, bébé (gelé)
On s'embrasse nus sur la plage, bébé (lisant)
Je me sens vivant, je suis amoureux bébé (lisant dans mes pensées)
Tu es à moi
Elle aime l'option et est libre comme le vent, bébé (lisant dans mes pensées)
Oui, nous deux
Sommes amoureux, on veut courir mais on tombe sans cesse, bébé
(Non Non Non)

Je tombe amoureux de toi à chaque fois instantanément (Tu es à moi)
Je roule à 180 contre le mur
Elle était amoureuse mais maintenant elle me déteste, par Dieu (Bébé tu es à moi)
Plus pour longtemps et je perds la tête

Tu es ma FILLE de LA
Vol LAX
Tu es mon monde de LA
Devine qui est la prochaine?
Devine qui est la prochaine?

Personne
Personne
Personne
Parce que
Parce que

Tu es ma FILLE de LA
Vol LAX
Tu es mon monde de LA
Devine qui est la prochaine?
Devine qui est la prochaine?

Personne
Personne
Personne
Parce que
Parce que
Non, non, non

FILLE de LA, FILLE, FILLE, FILLE
Non, non, non, non
Tu es mon Monde, Monde, Monde, Monde
Non, non, non
FILLE de LA, FILLE, FILLE, FILLE
Non, non, non, non
Tu es mon Monde Monde Monde Monde
Non, non, non, non
FILLE de LA, FILLE, FILLE, FILLE
Tu es mon Monde Monde Monde Monde
FILLE de LA, FILLE, FILLE, FILLE
FILLE de LA