sorsi - VIERTEL VIER - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation sorsi - VIERTEL VIER




VIERTEL VIER
ЧЕТВЕРТЬ ПЯТОГО
Viertel Vier ist alles taub, ich bin wieder unterwegs
Четверть пятого, всё глухо, я снова в пути
(all night) (mh)
(всю ночь) (м-м)
Leben wieder viel zu laut, ich bin wieder mittendrin
Жизнь снова слишком громкая, я снова в гуще событий
(every night, every night night)
(каждую ночь, каждую, каждую ночь)
Kippe wie Double-Gin (Double-Gin)
Накидываюсь, как на двойной джин (двойной джин)
Viertel Vier ist alles taub, ich bin wieder unterwegs
Четверть пятого, всё глухо, я снова в пути
(every night, every night night)
(каждую ночь, каждую, каждую ночь)
Leben wieder schnell zu laut, ich bin wieder mittendrin
Жизнь снова слишком быстро становится громкой, я снова в гуще событий
(every night, every night night)
(каждую ночь, каждую, каждую ночь)
Kippe sinnlos Double-Gin (Double-Gin)
Бессмысленно накидываюсь на двойной джин (двойной джин)
Kopf voll Probleme jede Nacht, oh
Голова полна проблем каждую ночь, о
Frag' wie's mir geht, ja so lala, oh (ja wie's mir geht?)
Спросишь, как у меня дела, да так себе, о (да, как у меня дела?)
Ich hab' Probleme in der Stadt, oh (ich hab Probleme)
У меня проблемы в городе, о меня проблемы)
Ich hab' Probleme mit der Stadt
У меня проблемы с этим городом
Häng' wieder mal rum und gebe paar Tausend aus
Снова шляюсь где-то и трачу пару тысяч
Take wieder mal Drugs in San Francisco Babe
Снова принимаю наркотики в Сан-Франциско, детка
Can you heal my Pain?
Ты можешь унять мою боль?
Ich baller mich dumm und geh' bald dabei drauf
Я схожу с ума и скоро из-за этого погибну
Ich frage mich jede Nacht, wo bist du Babe?
Я спрашиваю себя каждую ночь, где ты, детка?
Ich will dich wiederseh'n
Я хочу увидеть тебя снова
Baby come and shoot me
Детка, приди и пристрели меня
(find me at the Westin)
(найдёшь меня в отеле Westin)
Baby come and shoot me
Детка, приди и пристрели меня
(at everytime)
любое время)
You can find me at the Westin
Ты можешь найти меня в отеле Westin
Baby come shoot me now
Детка, пристрели меня сейчас
You can find me at the Westin (you find me there, every time)
Ты можешь найти меня в отеле Westin (ты всегда найдёшь меня там)
Viertel Vier ist alles taub, ich bin wieder unterwegs
Четверть пятого, всё глухо, я снова в пути
(all night) (mh)
(всю ночь) (м-м)
Leben wieder viel zu laut, ich bin wieder mittendrin
Жизнь снова слишком громкая, я снова в гуще событий
(every night, every night night)
(каждую ночь, каждую, каждую ночь)
Kippe wie Double-Gin (Double-Gin)
Накидываюсь, как на двойной джин (двойной джин)
Viertel Vier ist alles taub, ich bin wieder unterwegs
Четверть пятого, всё глухо, я снова в пути
(every night, every night night)
(каждую ночь, каждую, каждую ночь)
Leben wieder schnell zu laut, ich bin wieder mittendrin
Жизнь снова слишком быстро становится громкой, я снова в гуще событий
(every night, every night night)
(каждую ночь, каждую, каждую ночь)
Kippe sinnlos Double-Gin (Double-Gin)
Бессмысленно накидываюсь на двойной джин (двойной джин)
Hatten nur Probleme
У нас были только проблемы
Baby ich hab' so 'ne Sehnsucht
Детка, я так по тебе скучаю
Baby du fehlst mir so
Детка, мне тебя так не хватает
Baby du
Детка, ты
Fehlst mir so
Мне так не хватаешь
Was ist mit mir los?
Что со мной происходит?
Ich glaub ich dreh bald durch
Кажется, я скоро сойду с ума





Writer(s): Philipp Stahnke


Attention! Feel free to leave feedback.