souljadarkness feat. Sqwore - Где любовь? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation souljadarkness feat. Sqwore - Где любовь?




Где любовь?
Où est l'amour?
Прямо в кровь, и я не понимаю, чё я хочу
Direct dans le sang, et je ne comprends pas ce que je veux
Ну где любовь? Ведь я так сильно её ищу
Mais est l'amour? Je le cherche tellement
Что со мной? Я даже не вижу, что я торчу
Qu'est-ce qui m'arrive ? Je ne vois même pas que je suis accro
Я-я-я
Je-je-je
Sheepy
Sheepy
Прямо в кровь, и я не понимаю, чё я хочу
Direct dans le sang, et je ne comprends pas ce que je veux
Ну где любовь? Ведь я так сильно её ищу
Mais est l'amour? Je le cherche tellement
Что со мной? Я даже не вижу, что я торчу
Qu'est-ce qui m'arrive ? Je ne vois même pas que je suis accro
Хочу второй и я его уже сейчас кручу
J'en veux un deuxième et je le roule déjà
Прямо в кровь, и я не понимаю, чё я хочу
Direct dans le sang, et je ne comprends pas ce que je veux
Ну где любовь? Ведь я так сильно её ищу
Mais est l'amour? Je le cherche tellement
Что со мной? Я даже не вижу, что я торчу
Qu'est-ce qui m'arrive ? Je ne vois même pas que je suis accro
Хочу второй и я его уже сейчас кручу
J'en veux un deuxième et je le roule déjà
Я давно чувствую к ней тепло
Je ressens de la chaleur pour elle depuis longtemps
Но я не пишу, я каждый день в дерьмо
Mais je ne lui écris pas, je suis dans la merde tous les jours
Вытащи меня, тут очень темно
Sors-moi de là, il fait si sombre ici
Сердце в кусочки, как будто стекло
Mon cœur est en morceaux, comme du verre
Вперёд меня ветер несет
Le vent me porte en avant
Забыл про все, забыл, что такое сон
J'ai tout oublié, j'ai oublié ce qu'est le sommeil
Мысли в унисон, я курю газон
Mes pensées sont à l'unisson, je fume du gazon
Я не помню, как выглядит моё лицо
Je ne me souviens plus à quoi ressemble mon visage
Прямо в кровь, и я не понимаю, чё я хочу
Direct dans le sang, et je ne comprends pas ce que je veux
Ну где любовь? Ведь я так сильно её ищу
Mais est l'amour? Je le cherche tellement
Я забыл твоё лицо и забыл твое имя
J'ai oublié ton visage et j'ai oublié ton nom
Я помню только одно - что ты меня не ненавидишь
Je ne me souviens que d'une chose : tu ne me détestes pas
Холодный январь
Janvier glacial
В стакан
Dans le verre
Наливаю спрайт
Je verse du Sprite
Минус память
Perte de mémoire
Смотрю на часы уже полночь
Je regarde l'horloge, il est déjà minuit
Каждый день вмазан не волнуйся, да это норма
Défoncé tous les jours, ne t'inquiète pas, c'est normal
Ты забрал у меня верни на место
Tu m'as pris, rends-le moi
Убери ствол, лил нигга, какой ты гэнгста
Range ce flingue, espèce de négro, tu te prends pour un gangster ?
Прямо в кровь, и я не понимаю, чё я хочу
Direct dans le sang, et je ne comprends pas ce que je veux
Ну где любовь? Ведь я так сильно её ищу
Mais est l'amour? Je le cherche tellement
Что со мной? Я даже не вижу, что я торчу
Qu'est-ce qui m'arrive ? Je ne vois même pas que je suis accro
Хочу второй и я его уже сейчас кручу
J'en veux un deuxième et je le roule déjà
Прямо в кровь, и я не понимаю, чё я хочу
Direct dans le sang, et je ne comprends pas ce que je veux
Ну где любовь? Ведь я так сильно её ищу
Mais est l'amour? Je le cherche tellement
Что со мной? Я даже не вижу, что я торчу
Qu'est-ce qui m'arrive ? Je ne vois même pas que je suis accro
Хочу второй и я его уже сейчас кручу
J'en veux un deuxième et je le roule déjà





Writer(s): ярослав головко

souljadarkness feat. Sqwore - HYPER LOVE
Album
HYPER LOVE
date of release
07-08-2022



Attention! Feel free to leave feedback.