souljadarkness - Красные глаза - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation souljadarkness - Красные глаза




Красные глаза
Des yeux rouges
Снова смотрят на меня это красные глаза
Encore une fois, tu me regardes ce sont des yeux rouges
О-О-Она любит что-то, но точно не меня
O-O-Oh, tu aimes quelque chose, mais pas moi, c'est sûr
Е-Е-Е-Еду, сам не знаю, что хотел тогда сказать (–Зать)
J-J-J-Je roule, je ne sais même pas ce que je voulais dire alors (–Zať)
Вокруг темнота, я так боюсь тебя достать
Il fait noir tout autour, j'ai tellement peur de t'atteindre
Сно-Сно-Снова смотрят на меня это красные глаза (А-а-а)
En-En-Encore une fois, tu me regardes ce sont des yeux rouges (A-a-a)
Она любит что-то, точно не меня
Tu aimes quelque chose, mais pas moi, c'est sûr
Еду, сам не знаю, что хотел тогда сказать
Je roule, je ne sais même pas ce que je voulais dire alors
Вокруг лишь темнота, я так боюсь тебя достать
Il n'y a que l'obscurité autour, j'ai tellement peur de t'atteindre
Я пытался, но я, сука, не забыл (А-а)
J'ai essayé, mais je n'ai pas oublié, putain (A-a)
Они все хотят меня юзать, как будто эфедрин
Ils veulent tous m'utiliser, comme de la méthamphétamine
Похую на жизнь, кофе нет, я яд попил (И-и)
Je m'en fous de la vie, pas de café, j'ai bu du poison (I-i)
Сказала, что я её первый и ввела окситоцин (–Цин)
Tu as dit que j'étais ton premier et tu m'as injecté de l'ocytocine (–Cin)
Снова-снова– на-на-на-на-на-на
Encore-encore– na-na-na-na-na-na
О-о-о-о-о точ– точно не меня
O-o-o-o-oh, c'est sûr pas moi
Еду, сам не з– с-с-с– за-за-за–
Je conduis, je ne sais même pas s-s-s-– za-za-za-
Та-та-тебя достать
Te-te-t'atteindre
(А-а, а-а, а) А я люблю её только милый смех (–Ме-ме-мех)
(A-a, a-a, a) Et j'aime juste ton rire mignon (–Me-me-meh)
Говорит, что любит, знаю, это блеф (Бле-Блеф)
Tu dis que tu m'aimes, je sais que c'est un bluff (Ble-Blef)
Молодой легенда, мне строят склеп
Jeune légende, ils me construisent un tombeau
Не-Не-Не слушаю, ведь я король, а ты валет
Je ne t'écoute pas, je suis le roi, et toi, tu es un valet
(А, а, а) Мы играем в парный, а ты дурачок
(A, a, a) On joue en double, et toi, tu es un idiot
Прод-Прод-Продо– писать, что я нарко-торчок
Pro-Pro-Prodo écrire que je suis un toxicomane
Я-Я-Я кручусь, не king цитат, но я волчок
J-J-J'ai tourné, je ne suis pas un roi des citations, mais je suis un toupie
Да-Да-Да-Дали три очка, ведь не задел кольцо
O-O-O-On m'a donné trois points, parce que je n'ai pas touché le cercle
Все говорят, что я очень-очень милый (–Ый)
Tout le monde dit que je suis très, très gentil (–Y)
Могу сказать мило: Твою суку мы убили
Je peux dire gentiment : On a tué ta chienne
Мир хуета наяву, но будто в тр– (Ай)
Le monde est de la merde en réalité, mais comme dans un tr– (Ai)
Я ненавижу сам себя, себе противен
Je me déteste, je suis contre moi-même
Снова-Снова-Снова смотрят-ят-ят-ят
Encore-Encore-Encore tu regardes-yat-yat-yat
Это красные глаза
Ce sont des yeux rouges
О-О-О–, то-то-то-то, точно не меня-ня-ня-ня
O-O-O–, to-to-to-to, pas moi-moi-moi-moi
Знаю, что хотел тогда сказать (–Зать)
Je sais ce que je voulais dire alors (–Zať)
Та-та-та-та-та-та, так боюсь тебя доста-а-ать
Ta-ta-ta-ta-ta-ta, j'ai tellement peur de t'atte-e-e-indre
Сно-Сно-Снова смотрят на меня
En-En-Encore tu me regardes
Это красные глаза (А)
Ce sont des yeux rouges (A)
Она любит что-то, но точно не меня
Tu aimes quelque chose, mais pas moi, c'est sûr
Еду, сам не знаю, что хотел тогда сказать
Je roule, je ne sais même pas ce que je voulais dire alors
Вокруг лишь темнота, я так боюсь тебя достать
Il n'y a que l'obscurité autour, j'ai tellement peur de t'atteindre
А, но мне так и не достать, я так хочу летать
A, mais je ne peux pas t'atteindre, j'ai tellement envie de voler
Я так хочу уста-а-ать (Так хочу, а-а-а)
J'ai tellement envie de me fai-i-ire (J'ai envie, a-a-a)
Снова смотрят на меня это красные глаза
Encore une fois, tu me regardes ce sont des yeux rouges
Е-Е-Е-Еду, сам не знаю, что хотел тогда сказать
J-J-J-Je roule, je ne sais même pas ce que je voulais dire alors
(Но мне так и не достать)
(Mais je ne peux pas t'atteindre)






Attention! Feel free to leave feedback.