Lyrics and translation souljadarkness - Пристально
Почему
когда
я
рядом
с
тобой
Why
when
I'm
next
to
you
Я
смотрю
в
глаза
так
пристально
I
look
into
your
eyes
so
intently
Что-то
вижу
в
них
(Я-я)
I
see
something
in
them
(Me-me)
Просто
хочу
разглядеть
I
just
want
to
make
out
И
уловить
твою
искренность
And
catch
your
sincerity
Ведь
мы
без
зрителей
(Я-я)
Because
we
are
without
an
audience
(Me-me)
Но
когда
я
остаюсь
один
But
when
I'm
left
alone
Я
душу
себя
вновь
индикой,
мои
минусы
I
burn
my
heart
away
again
with
weed,
my
minuses
В
комнате
выключен
свет
The
light
in
the
room
is
off
Всегда
когда
с
тобой
видимся
- это
химия
Whenever
we
see
each
other,
it's
chemistry
Ты
греешь
меня
как
тёплый
чай
You
warm
me
up
like
a
cup
of
hot
tea
Залип
на
губах
- который
час
Staring
at
your
lips
- which
hour
is
it?
Всё
что
говорю,
это
только
часть
All
I
say
is
only
a
part
Не
могу
молчать
- я
рублю
с
плеча
I
can't
be
silent
- I
speak
my
mind
Твой
образ
сдувают
ветра
The
wind
blows
away
your
image
Теплый
лук
на
моих
ветра
The
warm
bow
on
my
wind
Это
всё
даёт
понять,
что
я
не
могу
отпустить
тебя
This
all
makes
me
understand
that
I
can't
let
you
go
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): ярослав ярославович головко
Attention! Feel free to leave feedback.