Sau Dard - [soundtrack] translation in Russian

Sau Dard

Sau Dard Hain Sau Rahatein
Sab Mila Dil Nashin
Ek Tuhi Nahieeeeee

Sau Dard Hain Sau Rahatein
Sab Mila Dil Nashin
Ek Tuhi Nahieeeeeeee

Rukhi Rukhi Si Yeh Hawa
Aur Sukhe Patte Ki Tarah
Shehar Ki, Sadko Pe Main
Lawaris, Udta Hua
Sau Raste
Par Teri Raah Nahi Eeee

Sau Dard Hain, Sau Rahatein
Sab Mila Dilnashin
Ek Tuhi Nahieeeeee

Behta Hain Paani, Behne De
Waqt Ko Yuhi, Rehne De
Dariya Ne Karwat Li Hai Toh
Saahilon Ko Sehne De
Sau Hasratein
Par Tera Gham Nahieeeeeeee
Tanha Tanha Tanha Hai
Tanha Chal

Sau Dard Hain Sau Rahatein

(End)

Сто Болей

Сто болей и сто лекарств,
Все вместе - отрада для сердца.
Только тебя одной нет...

Сто болей и сто лекарств,
Все вместе - отрада для сердца.
Только тебя одной нет...

Этот застывший воздух,
И я, словно сухой лист,
Ношусь по улицам города,
Ничейный, летящий.
Сто дорог,
Но ни одной к тебе нет...

Сто болей и сто лекарств,
Все вместе - отрада для сердца.
Только тебя одной нет...

Вода течет, дай ей течь,
Время бежит, позволь ему бежать.
Если река повернула вспять,
Берегам остается лишь смириться.
Сто желаний,
Но нет ни капли твоей печали...
Одинок, совсем одинок,
Иду один.

Сто болей и сто лекарств.

(Конец)