Lyrics and translation spill tab - Cotton Candy

Cotton Candy

Did we kiss ′cause it was dark?
Or did we mean it?
Was my embarrassment enough
To make you see it?
Your lips have made it tough
To keep believing
You were temporary talk
To last just for a season

Hanging up the lights
With the intensity and strife
Of your avoidance like a knife
In my cotton candy side
I'm hoping for a fight
In this imaginary vibe
That I have caught and totemized
To replace you when you hide

So did we kiss ′cause it was dark?
Or did we mean it?
Was my embarrassment enough
To make you see it?
Your hands have made it tough
To keep believing
You were temporary talk
To last just for a season

We don't think of each other in that way
We're just good friends

Barbe à papa

On s'est embrassés parce qu'il faisait noir ?
Ou on le pensait vraiment ?
Est-ce que mon embarras a suffi
Pour que tu le voies ?
Tes lèvres ont rendu difficile
Continuer à croire
Que tu étais une conversation temporaire
Pour durer juste une saison

Accrocher les lumières
Avec l'intensité et la lutte
De ton évitement comme un couteau
Dans mon côté barbe à papa
J'espère un combat
Dans cette ambiance imaginaire
Que j'ai attrapé et totémisé
Pour te remplacer quand tu te caches

Alors on s'est embrassés parce qu'il faisait noir ?
Ou on le pensait vraiment ?
Est-ce que mon embarras a suffi
Pour que tu le voies ?
Tes mains ont rendu difficile
Continuer à croire
Que tu étais une conversation temporaire
Pour durer juste une saison

On ne pense pas l'un à l'autre de cette façon
On est juste de bons amis