Lyrics and translation spring gang - Better Place (feat. Astyn Turr) [Gribbe Remix]

Better Place (feat. Astyn Turr) [Gribbe Remix]

Un meilleur endroit (feat. Astyn Turr) [Gribbe Remix]

I feel the warmth of your skin

Je sens la chaleur de ta peau

I feel the touch of your hand

Je sens le toucher de ta main

I love you with all of my heart

Je t'aime de tout mon cœur

Makes me tremble within

Ça me fait trembler à l'intérieur

Love the smell of your hair

J'aime l'odeur de tes cheveux

Lying here in our bed, oh

Allongé ici dans notre lit, oh

Without your love I am out of place

Sans ton amour, je suis à la dérive

And without you I am just a trace

Et sans toi, je ne suis qu'une ombre

I want to be with you always

Je veux être avec toi toujours

'Cause that is what my heart says

Parce que c'est ce que mon cœur dit

I want to be with you always

Je veux être avec toi toujours

'Cause that is what my heart says

Parce que c'est ce que mon cœur dit

I want to be with you always (always, ways)

Je veux être avec toi toujours (toujours, toujours)

'Cause that is what my heart says (sparkle in your)

Parce que c'est ce que mon cœur dit (étincelle dans ton)

I want to be with you always (always, ways)

Je veux être avec toi toujours (toujours, toujours)

'Cause that is what my heart says

Parce que c'est ce que mon cœur dit

I'm in a better place

Je suis dans un meilleur endroit

I know i'm in a better

Je sais que je suis dans un meilleur

I know i'm in a better

Je sais que je suis dans un meilleur

I know i'm in a better place

Je sais que je suis dans un meilleur endroit

I'm in a better place

Je suis dans un meilleur endroit

I know i'm in a better

Je sais que je suis dans un meilleur

I know i'm in a better

Je sais que je suis dans un meilleur

I know i'm in a better place

Je sais que je suis dans un meilleur endroit

I'm in a better place

Je suis dans un meilleur endroit

I know i'm in a better

Je sais que je suis dans un meilleur

I know i'm in a better

Je sais que je suis dans un meilleur

I know i'm in a better place

Je sais que je suis dans un meilleur endroit

I'm in a better place

Je suis dans un meilleur endroit

I know i'm in a better

Je sais que je suis dans un meilleur

I know i'm in a better

Je sais que je suis dans un meilleur

I know i'm in a better place

Je sais que je suis dans un meilleur endroit

I'm in a better place

Je suis dans un meilleur endroit

I feel the warmth of your skin

Je sens la chaleur de ta peau

I feel the touch of your hand

Je sens le toucher de ta main

I love you with all of my heart

Je t'aime de tout mon cœur

Makes me tremble within (tremble within)

Ça me fait trembler à l'intérieur (trembler à l'intérieur)

Love the smell of your hair

J'aime l'odeur de tes cheveux

Lying here in our bed, oh

Allongé ici dans notre lit, oh

Without your love I am out of place

Sans ton amour, je suis à la dérive

And without you I am just a trace (i am just a trace)

Et sans toi, je ne suis qu'une ombre (je ne suis qu'une ombre)

I want to be with you always

Je veux être avec toi toujours

'Cause that is what my heart says

Parce que c'est ce que mon cœur dit

I want to be with you always

Je veux être avec toi toujours

'Cause that is what my heart says

Parce que c'est ce que mon cœur dit

I want to be with you always (always, ways)

Je veux être avec toi toujours (toujours, toujours)

'Cause that is what my heart says (sparkle in your)

Parce que c'est ce que mon cœur dit (étincelle dans ton)

I want to be with you always (always, ways)

Je veux être avec toi toujours (toujours, toujours)

'Cause that is what my heart says

Parce que c'est ce que mon cœur dit

I'm in a better place

Je suis dans un meilleur endroit

I know i'm in a better

Je sais que je suis dans un meilleur

I know i'm in a better

Je sais que je suis dans un meilleur

I know i'm in a better place

Je sais que je suis dans un meilleur endroit

I'm in a better place

Je suis dans un meilleur endroit

I know i'm in a better

Je sais que je suis dans un meilleur

I know i'm in a better

Je sais que je suis dans un meilleur

I know i'm in a better place

Je sais que je suis dans un meilleur endroit

I'm in a better place

Je suis dans un meilleur endroit

I know i'm in a better

Je sais que je suis dans un meilleur

I know i'm in a better

Je sais que je suis dans un meilleur

I know i'm in a better place

Je sais que je suis dans un meilleur endroit

I'm in a better place

Je suis dans un meilleur endroit

I know i'm in a better

Je sais que je suis dans un meilleur

I know i'm in a better

Je sais que je suis dans un meilleur

I know i'm in a better place

Je sais que je suis dans un meilleur endroit

I'm in a better place

Je suis dans un meilleur endroit

I want to be with you always (always, ways)

Je veux être avec toi toujours (toujours, toujours)

'Cause that is what my heart says (sparkle in your)

Parce que c'est ce que mon cœur dit (étincelle dans ton)

I want to be with you always (always, ways)

Je veux être avec toi toujours (toujours, toujours)

'Cause that is what my heart says

Parce que c'est ce que mon cœur dit

I'm in a better place

Je suis dans un meilleur endroit

I'm in a better place

Je suis dans un meilleur endroit

Rate the translation

Writer(s): Rachel Platten, Sally Mary Seltmann

Album

Now I'm All Yours

date of release

13-12-2019

1 Be Nice (feat. Le June)
2 I Don't Wanna Wait (feat. Eija)
3 Are You Down for Love (feat. Mia Pfirrman)
4 Now I'm All Yours (feat. Halyn)
5 Go Blind (feat. Amaranthine)
6 Better Place (feat. Astyn Turr) [Gribbe Remix]
7 I Don't Wanna Wait (Instrumental Version)
8 Are You Down for Love (Instrumental Version)
9 Now I'm All Yours (Instrumental Version)
10 Be Nice (Instrumental Version)
11 Go Blind (Instrumental Version)
12 Better Place (Gribbe Remix) [Instrumental Version]

Attention! Feel free to leave feedback.