Lyrics and translation Sprite Lee - Checkmate (feat. Lil Skies)

Checkmate (feat. Lil Skies)

The Martianz
VHS
Yeah

Saint Laurent purse for the queen, I got some racks in my jeans (yeah-yeah)
Ain't even room for the P's, I make a hoe look for me (yeah-yeah)
Told him, "Might need some beats, send me a pack for the free"(yeah-yeah)
I hit the stu' with the team, everyone of us a king, yeah
I hit recline and I sit back, never take a break, no KitKat, yeah-yeah
I'm speaking nothing but big facts, where you goin', where you get that?
Your jewelry fake that's a big cap, 5 percent tint on the Maybach
Pull up like where is my cake at?
My niggas' whippin the foreigns, our pockets enormous
We don't do nothing but pay cash

Make sure y'all niggas alive when you're in the same room
Whole time you workin' 9 to 5 except you show up late too, yeah
The reason that you keep on trippin' is cause' you ain't lace shoes
I don't be trippin' on internet bullshit 'cause all of that shit was some fake news
We got the suicide-suicide doors, some models at the crib and they naked on the floor
Walkin' around on the tip of they toes, but don't call her phone, she get done by the bros
'Cause you know the code, I'm just gonna hit it and go
Can't show no love to a hoe
She took the load, my neck and wrist on froze
Reason my heart so
I don't wanna leave no stain
I don't wanna hit no lick
I didn't mean to break my bank
Then I went and got some more drip
I didn't mean to pour this drink
But I've never meant to stay in this place
Wish it never would've caught that case
We'll leave that for the blame
Yeah

Saint Laurent purse for the queen, I got some racks in my jeans
Ain't even room for the P's, I make her hollar for me
Told him, "Might need some beats, send me a pack for the free"
I hit the stu' with the team, everyone of us a king, yeah
I hit recline and I sit back, never take a break, no KitKat, yeah-yeah
I'm speaking nothing but big facts, where you goin', where you get that?
Your jewelry fake that's a big cap, 5% tint on the Maybach
Pull up like where is my cake at?
My niggas' whippin the foreigns, our pockets enormous
We don't do nothing but pay cash

We don't do nothing but pay cash
Now I just pulled up in a Maybach
I'ma bust on that bitch, where her face at?
I'ma fuck around, give her a face tat
All these drugs we can never relapse
Smokin' gas always keep a good batch
Lil' shorty got an attitude, I'm gonna calm it down with a couple racks
Thirteen hundred for a Amiri jeans
We be drippin' like a pint of lean
I can tell you wasn't on the team
Lame nigga didn't make the league
Feel the love, but they envy me with the topshotters, I'm an MVP
Got straight heat from my enemies
They can get deceased, be a memory

Saint Laurent purse for the queen, I got some racks in my jeans
Ain't even room for the P's, I make her hollar for me
Told him, "Might need some beats, send me a pack for the free"
I hit the stu' with the team, everyone of us a king, yeah
I hit recline and I sit back, never take a break, no KitKat, yeah-yeah
I'm speaking nothing but big facts, where you goin', where you get that?
Your jewelry fake that's a big cap, 5% tint on the Maybach
Pull up like where is my cake at?
My niggas' whippin the foreigns, our pockets enormous
We don't do nothing but pay cash

Échec et mat (feat. Lil Skies)

The Martianz
VHS
Ouais

Sac Saint Laurent pour ma reine, j'ai des liasses dans mon jean (ouais-ouais)
Plus de place pour les billets, je fais en sorte que les filles me cherchent (ouais-ouais)
Je lui ai dit : "J'aurais besoin de quelques instrus, envoie-moi un pack gratuit" (ouais-ouais)
Je vais au studio avec l'équipe, chacun de nous est un roi, ouais
J'incline mon siège et je me détends, je ne prends jamais de pause, pas de KitKat, ouais-ouais
Je ne dis que des vérités, où tu vas, où tu trouves ça ?
Tes bijoux sont faux, c'est du toc, vitres teintées à 5% sur la Maybach
J'arrive en demandant : où est mon gâteau ?
Mes gars conduisent des voitures étrangères, nos poches sont énormes
On ne fait rien d'autre que payer en liquide

Assurez-vous que vous êtes tous en vie quand vous êtes dans la même pièce
Pendant ce temps, tu travailles de 9h à 17h, sauf que tu arrives en retard aussi, ouais
La raison pour laquelle tu continues à trébucher, c'est parce que tu n'as pas de bonnes chaussures
Je ne me prends pas la tête avec les conneries d'internet parce que tout ça, c'était des fake news
On a les portes suicide, des mannequins à la maison et elles sont nues par terre
Elles marchent sur la pointe des pieds, mais ne l'appelle pas, elle s'occupe des frères
Parce que tu connais le code, je vais juste la prendre et partir
Je ne peux pas montrer d'amour à une pute
Elle a pris la charge, mon cou et mon poignet sont glacés
La raison pour laquelle mon cœur est si froid
Je ne veux pas laisser de trace
Je ne veux pas faire de coup
Je ne voulais pas vider mon compte
Puis je suis allé chercher plus de style
Je ne voulais pas verser ce verre
Mais je n'ai jamais voulu rester à cet endroit
J'aurais aimé ne jamais avoir eu cette affaire
On laissera ça pour les reproches
Ouais

Sac Saint Laurent pour ma reine, j'ai des liasses dans mon jean
Plus de place pour les billets, je la fais crier pour moi
Je lui ai dit: "J'aurais besoin de quelques instrus, envoie-moi un pack gratuit"
Je vais au studio avec l'équipe, chacun de nous est un roi, ouais
J'incline mon siège et je me détends, je ne prends jamais de pause, pas de KitKat, ouais-ouais
Je ne dis que des vérités, où tu vas, où tu trouves ça?
Tes bijoux sont faux, c'est du toc, vitres teintées à 5% sur la Maybach
J'arrive en demandant : où est mon gâteau?
Mes gars conduisent des voitures étrangères, nos poches sont énormes
On ne fait rien d'autre que payer en liquide

On ne fait rien d'autre que payer en liquide
Je viens d'arriver en Maybach
Je vais jouir sur cette salope, où est son visage ?
Je vais m'amuser, lui faire un tatouage sur le visage
Avec toutes ces drogues, on ne peut jamais rechuter
On fume de la bonne, on garde toujours un bon stock
La petite a une attitude, je vais la calmer avec quelques billets
Mille trois cents pour un jean Amiri
On dégouline comme un verre de lean
Je peux te dire que tu n'étais pas dans l'équipe
Nul, tu n'as pas fait partie de la ligue
Je ressens l'amour, mais ils m'envient, avec les tireurs d'élite, je suis un MVP
J'ai reçu de la pure chaleur de mes ennemis
Ils peuvent mourir, devenir un souvenir

Sac Saint Laurent pour ma reine, j'ai des liasses dans mon jean
Plus de place pour les billets, je la fais crier pour moi
Je lui ai dit : "J'aurais besoin de quelques instrus, envoie-moi un pack gratuit"
Je vais au studio avec l'équipe, chacun de nous est un roi, ouais
J'incline mon siège et je me détends, je ne prends jamais de pause, pas de KitKat, ouais-ouais
Je ne dis que des vérités, où tu vas, où tu trouves ça ?
Tes bijoux sont faux, c'est du toc, vitres teintées à 5% sur la Maybach
J'arrive en demandant : où est mon gâteau ?
Mes gars conduisent des voitures étrangères, nos poches sont énormes
On ne fait rien d'autre que payer en liquide